We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fewer programs
fewer programmes
Je schärfer das Sicherheitsprofil ist, desto weniger Programme werden in der Voreinstellung aktiviert.
The more severe the security profile, the fewer programs will be enabled by default.
Sie können Probleme durch unzureichenden Speicher und Datenverluste vermeiden, indem Sie weniger Programme gleichzeitig ausführen.
Running fewer programs at one time can help prevent low memory problems and information loss.
Er würde lieber weniger Programme und Projekte und mehr geistliches Wachstum unter den Mitgliedern sehen.
He would rather have fewer programmes and projects, and more spiritual growth among the members.
Vereinfachung durch weniger Programme und Ziele, um so den Verwaltungsaufwand für die Begünstigten zu senken und die Folgenabschätzung zu erleichtern
simplification through fewer programmes and goals in order to cut red tape for recipients and facilitate impact assessment
Es ist einfacher, das Programmieren zu veraendern, weil es weniger Programme gibt und weniger Programmierer.
It is simpler to change a programming because it gives fewer programs and fewer programmers.
Führen Sie weniger Programme zur gleichen Zeit aus
Run fewer programs at the same time
6 Führe weniger Programme gleichzeitig aus.
Run fewer programs at a given time.
Kleinere Budgets, weniger Programme, der zunehmende Druck, sofort Ergebnisse zu liefern, unsichere Arbeitsplätze und weniger Freizeit scheinen uns davon abhalten zu wollen, herauszufinden, wer wir sein und was wir erreichen könnten.
Smaller budgets, fewer programs, greater pressure to deliver results now, diminished job security, and less free time all seemingly conspire to keep us from exploring who we can be and from discovering all we might do.
Zudem sollte das Upgrade sauberer verlaufen wenn run-level 3 verwendet wird, als bei der Verwendung einer Terminal Anwendung, da dann weniger Programme laufen, welche das Upgrade vermasseln könnten.
Therefore, the upgrade should be cleaner using run-level 3 than using a terminal application as fewer programs are running which could potentially mess-up the upgrade.
weniger Programme gleichzeitig ausgeführt.
Running fewer programs at the same time
Führen Sie weniger Programme gleichzeitig
Run fewer programs at the same time
Obwohl das Gesamtbudget etwas kleiner ist, bedeutet die Konzentration auf weniger Programme, dass URBAN II eine höhere EFRE-Intensität hat - sowohl pro Einwohner als auch pro Programm - als dies in der ersten Runde der Fall war.
In fact, although the overall allocation is a little smaller, concentration on fewer programmes means that URBAN II has a higher ERDF intensity - both per inhabitant and per programme - than the first round.
Ihre Prozessoren sind für geringen Stromverbrauch und geringere Taktfrequenzen ausgelegt und können daher auch weniger Programme gleichzeitig ausführen. Wenn Sie sich hauptsächlich im Internet zum Bloggen für die Arbeit oder als Hobby aufhalten, sind Netbooks die schlanke Alternative.
Samsung netbooks are suited to web-based usage*. Their processors make them efficient and are designed to run fewer programmes simultaneously. If you have a web-driven lifestyle, such as blogging for work or pleasure, the Samsung netbook is a sleek way to go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
