We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind jedoch ggf. für eine veraltete Technologie zertifiziert, wenn FileMaker, Inc. eine neue Technologieversion und die dazugehörige Prüfung veröffentlicht.
You may, however, be certified on a technology that is outdated if FileMaker, Inc. releases a new technology version and its associated exam.
Die Benachrichtigung wird nach einer optionalen Verzögerung angezeigt, selbst, wenn FileMaker Go nicht läuft.
The notification is displayed after the optional delay, even if FileMaker Go is not running.
Sie sind von FileMaker nicht berechtigt, Marken Dritter zu verwenden. Auch dann nicht, wenn FileMaker diese in Verbindung mit FileMaker-Produkten oder Dienstleistungen verwendet.
You are not authorized by FileMaker to use any other third party marks, even if they are used in connection with the FileMaker products or services.
Hält die Audiodatei an, die wiedergegeben wird, wenn FileMaker Go in den Hintergrund verschoben wird.
Pauses the audio file that is playing if FileMaker Go moves to the background.
Das Script wird auch ausgeführt, falls die Benachrichtigung angezeigt worden wäre, wenn FileMaker Go im Vordergrund wäre oder wenn Benachrichtigungen für FileMaker Go deaktiviert wären.
The script also runs when the notification would have displayed if FileMaker Go is in the foreground or if notifications are disabled for FileMaker Go.
Beim Importieren von Scriptbefehlen, die Formeln enthalten (z. B. „Feldwert setzen" oder „Berechneten Wert einfügen"), wird die Formel auskommentiert, wenn FileMaker Pro nicht alle referenzierten Objekte in der Formel (Tabellen, Felder oder eigene Funktionen) abgleichen kann.
When importing script steps that contain calculations (for example, If, Set Field, and Insert Calculated Result), if FileMaker Pro cannot match all items referenced in the calculation (tables, fields, or custom functions), the calculation is commented out.
So öffnen Sie eine lokale Datei, wenn FileMaker Pro bereits aktiv ist
To open a file if FileMaker Pro is already running
Wenn die WPE auf einem Arbeitscomputer aktiviert ist, sind FileMaker WebDirect-Lösungen über den Arbeitsrechner verfügbar, auch wenn FileMaker WebDirect auf dem Mastercomputer deaktiviert ist.
If the WPE is enabled on a worker machine, FileMaker WebDirect solutions are available through the worker machine, even if FileMaker WebDirect is disabled on the master machine.
1 plus die Anzahl der Clients, wenn FileMaker Netzwerk-Sharing eingeschaltet ist
1 + the number of clients if FileMaker Network sharing is turned on
Gibt 2 zurück, wenn FileMaker Pro oder FileMaker WebDirect derzeit auf einem Computer unter Windows ausgeführt wird.
Returns 2 if FileMaker Pro or FileMaker WebDirect is currently running on a computer with Windows.
Wenn FileMaker den Primärschlüssel nicht automatisch bestimmen kann, werden Sie aufgefordert, die Spalten auszuwählen, die einen eindeutigen Schlüssel darstellen.
If FileMaker cannot automatically determine a table's primary key, you will be asked to select the columns that comprise a unique key.
Hinweis Wenn FileMaker Pro für das Diagramm ein Statistikfeld erstellen muss, wird dieses Feld der aktuellen Tabelle hinzugefügt, sobald Sie das Diagramm in einem Layout speichern.
Note If FileMaker Pro needs to create a summary field for the chart, the summary field is added to the current table when you save the chart on a layout.
Wenn FileMaker Pro Advanced eine Aufgabe durchführt, z. B. Datensätze sortieren oder Berechnungen durchführen, ist der Feldtyp entscheidend für die Interpretation der Daten.
FileMaker Pro Advanced uses the field type to interpret the data for tasks like sorting records and performing calculations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
