Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wesentliches Problem
Vertaling van "wesentliches Problem" in Engels
key problem
Der Raummangel stellt ein wesentliches Problem im Gesamtkonzept da.
Shortage of space poses a major problem to the overall concept.
Bei den Nomadenfrauen war die Zeiteinteilung ein wesentliches Problem.
The nomad women found time organization to be a major problem.
Die hohe Persistenz und die Neigung zu Rezidiven stellt ein wesentliches Problem dar.
The high persistence and tendency of recurrence is a significant problem.
Neben funktionalen Aspekten stellt dabei die Heterogenität von Daten ein wesentliches Problem dar.
Apart from functional aspects, the heterogeneity of data is a significant problem.
Ich habe dieser Entschließung zugestimmt, weil diese ein wesentliches Problem, das niemals unterschätzt werden sollte, deutlich macht.
I voted in favour of this resolution because it brings to light a fundamental problem that should never be underestimated.
Ohne Zweifel - und Sie haben das deutlich erklärt - stellt die soziale Kluft ein wesentliches Problem dar, das wir bekämpfen müssen.
It is clear - and you explained this very well - that the social divide is a fundamental problem that we must eradicate.
Dabei stellt die Preistransparenz noch immer ein wesentliches Problem dar.
Transparency is still a significant problem.
Für welche Tiere ist die Versauerung der Meere ein wesentliches Problem?
For which animals is ocean acidification a major problem?
Salzstress stellt in vielen Regionen der Erde ein wesentliches Problem in der Landwirtschaft dar.
Salt stress is a major problem for agriculture in many parts of the world.
Damit wird ein wesentliches Problem bei der dynamischen Verschlüsselung von Daten zwischen vielen Teilnehmern gelöst.
This is the solution to a significant problem in the dynamic encryption of data between multiple participants.
Bei der Fräsbearbeitung mit kleinen Werkzeugdurchmessern ist die Abdrängung des Werkzeugs ein wesentliches Problem.
When carrying out milling operations with small tool diameters the deflection of the tool is a significant problem.
Die Luftverschmutzung ist ein wesentliches Problem.
Air pollution is a major problem.
Unternehmen wie Verbraucher sehen dies als wesentliches Problem
Both businesses and consumers see this as a significant problem
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wesentliches Problem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 70 ms.
