And the major problem is that alternative structures are hardly permitted.
Und das Hauptproblem ist, daß alternative Strukturen kaum zugelassen werden.
A major problem is everyday waste - for example drinking straws.
Ein Hauptproblem stellt dabei Alltagsabfall dar - zum Beispiel Trinkhalme.
Marine bio-fouling is a major problem for materials in constant contact with seawater.
Marine Bio-Fouling ist ein Hauptproblem für Materialien in andauerndem Kontakt mit Seewasser.
A major problem in transplantation is the shortage of suitable donor material.
Ein Hauptproblem in der Transplantation ist der Mangel an geeignetem Spendermaterial.
A major problem in the membrane process represents the so-called fouling.
Ein Hauptproblem bei den Membranverfahren stellt das sogenannte Fouling dar.
During the war spare parts for these planes were the major problem.
Während des Krieges waren die Ersatzteile für diese Flugzeuge das Hauptproblem.
One major problem in treating the disease is its early metastatic dissemination.
Ein Hauptproblem in der Behandlung dieser Krankheit ist die frühe metastatische Dissemination.
The digging became a major problem during the heavy rain last week.
Der Erdaushub wurde während des starken Regens letzte Woche zu einem großen Problem.
Corruption was again mentioned as a major problem in this process.
Als großes Problem in diesem Prozess wurde erneut die Korruption genannt.
Therefore coughing, e.g. for secretion clearance is a major problem.
Deshalb ist Husten z.B. zur Befreiung von Sekreten ein großes Problem.
A major problem when you're only a few centimetres tall.
They worked to resolve hostility before it became a major problem.
Sie arbeiteten daran, Konflikte zu lösen, bevor sie zu einem größeren Problem wurden.
Muri is a major problem for companies that apply push systems.
Muri ist ein großes Problem für Unternehmen, die Push-Systeme anwenden.