Examples with "windream-Systemen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komfortabler Datenabgleich zwischen zwei windream-Systemen, auch auf transportablen Rechnern
Convenient data adjustment between two windream systems, even on portable computers
Mit der windream-Synchronisationssoftware bieten wir eine innovative Lösung an, die einen komplett regelbasierten Datenabgleich zwischen zwei windream-Systemen ermöglicht.
With the windream synchronisation software, we offer an innovative solution which allows complete rules-based data reconciliation between two windream systems.
Es lassen sich Dokumente auf einem oder auf beiden windream-Systemen neu anlegen oder auch löschen.
You can create documents on one or on both windream systems or even delete them.
Dokumente lassen sich aber auch auf einem oder auf beiden windream-Systemen neu anlegen oder löschen. Weiterhin können neue Dokumentversionen erstellt oder bestehende Vorversionen durch die aktuellsten Versionen auf einem Rechner überschrieben werden.
Documents can be created, modified or deleted on either of the windream systems, new document versions can be created or existing previous versions can be overwritten by the current versions; these changes are then reconciled across both systems.
Plug and Play: windream Mobile ist eine innovative Lösung, die eine regelbasierte Datensynchronisation zwischen zwei windream-Systemen ermöglicht.
Erweitern Sie Ihr windream-System gezielt um Komponenten, die Ihnen beim Management Ihrer unternehmensrelevanten Informationen behilflich sind.
Expand your windream system by specific components which will help you manage all your business-related information.
Die Software ermöglicht es windream-Anwendern, Dokumente aus einem windream-System zusammen mit den Objekteigenschaften als vollständiges, selbsttragendes Projekt auf externe Datenträger zu transferieren.
The software allows windream users to transfer documents together with their object properties as a complete, self-contained system to external storage media.
Die Schnittstelle ermöglicht die Archivierung von Dokumenten, die in einem windream-System gespeichert sind, auf einem Centera-Cluster.
The interface allows you to archive documents which have been saved in a windream system on a Centera cluster.
Diese Suchmethode erlaubt es, eine gezielte Recherche über alle Volltexte der im windream-System abgelegten Dokumente durchzuführen.
This retrieval method allows users to conduct a targeted search operation via all full texts of the documents archived in a windream system.
Auch Anwender ohne windream-Installation können somit Dokumente unabhängig von einem stationär gebundenen windream-System direkt auf dem Speichermedium recherchieren und lesen.
Even users without windream installation can thus retrieve and read documents transferred to a storage medium - independently of a local windream system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
