Examples with "wird, Programminformation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach Anspruch 3, wobei die Information, die der Vorrichtung über den zweiten Anschluss zugesendet wird, Programminformation zur Steuerung des Betriebs der Vorrichtung ist.
The apparatus of claim 3 wherein said information delivered to the apparatus via the second port is program information for controlling operation of said apparatus.
Andere resultaten
Kamerasystem nach Anspruch 1, wobei die Kommunikation zur Verbindung der Kamera und der Zubehöreinrichtung miteinander in der Weise durchgeführt wird, dass die Programminformation der Zubehör-Speichereinrichtung in die Speichereinrichtung der Kamera geschrieben wird.
A camera system according to claim 1, wherein the communication is conducted by connecting the camera and the accessory device to each other so that the program information of said accessory memory is written into the memory of the camera.
Sichtbarkeit von Änderungen an Projekt- und Programminformationen über Anmeldung und Benachrichtigung.
Visibility to changes to project or program information through subscription and notification.
Eine zunehmende Anzahl von digitalen Radiosendern senden Grafiken und Programminformationen.
An increasing number of digital radio stations are broadcasting artwork and programme information.
Damit wird eine eMail mit wichtigen Programminformationen und Logdateien vorbereitet.
This creates an email with important technical information and logfiles from your installation.
Alle Konferenzräume und -säle verfügen über Displays zur Darstellung von Programminformationen.
All conference rooms and halls have displays showing the program information.
Die Programminformationen von Global Listings sind sehr gut und werden immer pünktlich geliefert.
Global Listings' press schedules are very good and always delivered on time.
Die Stipendienhöhe entnehmen Sie bitte den aktuellen Programminformationen für Postdoktoranden und erfahrene Wissenschaftler.
Please refer to our current programme information for postdoctoral and experienced researchers.
Auf der Webseite gibt es außerdem ausführliche Programminformationen und lehrreiche Dokumentationen und Videos.
Documentation, product information and training videos are available on the website.
Aktivieren Sie diese Option, wenn Programminformationen auf der Warteschlange aktualisiert werden müssen.
Check this option if program information should be updated on the import queue.
Die Bereitstellung und Menge von Programminformationen und Videotext variiert je nach Sender.
The availability and amount of program data varies by broadcaster.
Mit dieser Funktion können Sie den Programmführer sowie weitere Programminformationen noch einfacher anzeigen.
Use this feature to view the program guide and program information more easily.
Die Programminformationen und Projekteigenschaften werden in den Berichtskopfzeilen angezeigt.
The program information and project properties are displayed in the report headers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
