Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird aufgebaut
Vertaling van "wird aufgebaut" in Engels
is built up
is established
is set up
will be established
is being set up
is being established
will be set up
is build up
will be built up
is being built up
is created
is developed
is constructed
Ein lebhaftes mentales Bild wird aufgebaut und die Kreatur wirkt sehr beängstigend.
A vivid mental image is built up and the creature feels really scary.
Eine Schutzbarriere gegen reizende und schädigende Stoffe wird aufgebaut.
A protective barrier against irritating and damaging substances is built up.
Anderenfalls weist die Appliance einen Prozess zu, und die Verbindung wird aufgebaut.
Otherwise, the appliance allocates a process and the connection is established.
Die Telefonverbindung wird aufgebaut und die aktive Audio-Quelle stumm geschaltet.
The telephone connection is established and the active audio source is muted automatically.
Der Stand wird aufgebaut, kurzfristige Wünsche werden realisiert.
The stand is set up, short-term wishes are realized.
Die Boxengasse wird aufgebaut, Leitplanken, Zäune und riesige Tribünen werden installiert.
The pit lane is set up and crash barriers, fences and huge stands are installed.
Die Spritze wird in eine Unterdruckkammer überführt, ein Unterdruck wird aufgebaut.
The syringe is brought to a vacuum chamber and vacuum is built up.
Ein dreidimensionales Netzwerk wird aufgebaut, das Festigkeit und Glätte der Lippen fördert.
A three-dimensional network is built up, which promotes strength and smoothness in the lips.
Logistik-Bereich mit großzügiger Lagerfläche wird aufgebaut.
A logistics department with generous storage space is set up.
Die Verbindung zur Bank wird aufgebaut.
A connection to the bank is established.
Ihre Haarstruktur wird aufgebaut und gestärkt.
Your hair structure is built up and strengthened.
Die erste Webpräsenz wird aufgebaut und das erste Training findet statt.
The first web site is set up and the first training takes place.
Ein Anruf wird aufgebaut und der Kunde wird betreut, bis die Hilfe eintrifft.
A voice call is established and the customer is looked after until help arrives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird aufgebaut in het Duits
Suggesties
Resultaten: 299. Exact: 299. Verstreken tijd: 128 ms.
