Warteschlangen sind oft lang, aber jeder Antrag wird bearbeitet.
Waiting times are usually long, but each application will be processed.
Die Erstattung wird bearbeitet, sobald deine Waren in unserem Lager eingetroffen sind.
The refund will be processed once your goods are received into our warehouse.
Kommentar Problem melden Bitte haben Sie einen Moment Geduld, ihre Anfrage wird bearbeitet...
Comment Report a Problem Processing your request, Please wait...
Ihre Bitte um Support ist bei uns eingegangen und wird bearbeitet.
Your support request has been received and is being processed.
Ihr Umtausch wird bearbeitet, sobald wir die zurückgeschickten Schuhe erhalten haben.
Your exchange will be processed once we have received the returned shoes.
Der Umtausch wird bearbeitet nach Erhalt Ihrer Rücksendung.
The exchange will be processed upon receipt of your return package.
Ihre Nachricht wird bearbeitet, bitte warten Sie...
Your message is being processed, please wait...
Ihre Anfrage wird bearbeitet. Einen Moment Geduld.
Your request is being processed - one moment please.
Bitte warten, Ihre Anfrage wird bearbeitet...
Please wait, your request is being processed...
Deine Buchung ist eingegangen und wird bearbeitet.
Your booking has been received and will be processed.
Ihre Anfrage wurde erfolgreich übermittelt und wird bearbeitet.
Your query has been received and is being processed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.