The software has compiled all the data for easier processing and analysis.
Die Software hat alle Daten für eine einfachere Verarbeitung und Analyse aufbereitet.
The crude oil was stored in large tanks for further processing.
Das Rohöl wurde in großen Tanks zur weiteren Verarbeitung gelagert.
After you endorse it, give it to me for processing.
Nachdem du es indossiert hast, gib es mir zur Bearbeitung.
This decision will clear the way for faster processing of future applications.
Diese Entscheidung macht Bahn frei für eine schnellere Bearbeitung zukünftiger Anträge.
Make sure you write down the reference number for accurate processing.
Achten Sie darauf, die Vorgangsnummer für eine genaue Bearbeitung zu notieren.
Fuzzy logic provides a framework for processing ambiguous and imprecise scenarios.
Fuzzy-Logik bietet einen Rahmen zur Verarbeitung von mehrdeutigen und ungenauen Szenarien.
The liquor produced during processing adds a unique aroma to the final product.
Der bei der Verarbeitung entstehende Sud verleiht dem Endprodukt ein einzigartiges Aroma.
The new software can shunt data automatically for more efficient processing.
Die neue Software kann Daten für eine effizientere Verarbeitung automatisch umleiten.
After the rolling mill, the metal is sent for further processing.
Nach dem Walzwerk wird das Metall zur weiteren Bearbeitung geschickt.
Please enqueue your request at the front desk for processing.
Bitte reichen Sie Ihre Anfrage zur Bearbeitung am Empfang ein.
They need to tender their payments electronically to ensure a quick processing time.
Sie müssen ihre Zahlungen elektronisch abwickeln, um eine schnelle Bearbeitung zu gewährleisten.
Accurate measurements of bursting pressure are vital in chemical processing.
Genaue Messungen des Berstdrucks sind in der chemischen Verarbeitung unerlässlich.
Food passes from the stomach into the small intestine for further processing.
Die Nahrung wandert vom Magen in den Dünndarm zur weiteren Verarbeitung.