Vertaling van "wird brechen" in Engels
Bitte bleibt ruhig ansonsten Panik wird brechen aus.
Die Welle, auf der wir surfen, wird brechen.
Er wird brechen, wie all die anderen.
Like all the others, he too will break.
Sie wird mich nicht beachten, und mein Herz wird brechen.
She will have no heed of me, and my heart will break.
Ein ruhiger Fluss des Lebens wird brechen.
A calm flow of life will break.
Der Damm wird brechen und der Fluss sich einen Weg bahnen.
It will break the dam and take a new course...
Ich schwöre dir, dein Herz wird brechen, weil es dort so wunderschön ist.
I swear your heart will break with so much beauty.
Die Schraube nicht in der Ecke des Blattes drehen - es wird brechen.
Do not twist the screw in the corner of the sheet - it will break.
Meine Glocke wird brechen den Klang der Stille...
my bell will break the sound of silence...
Mein Herz wird brechen, du wirst es schon sehen
My heart will break you'll see
Auf dem feinen billigen Linoleum wird die Spur aus der Biegung, qualitativ - zur ursprünglichen Form zurückkehren, natürlich - wird brechen.
On thin cheap linoleum there will be a trace from a bend, qualitative - will return to the initial form, natural - will break.
Nun ja, dein Herz wird brechen wenn du es nicht in deine Einkaufstasche klickst;-)
Because she will break your heart if you don't add her to your shopping bag;-)
Es ist unmöglich, einen Glasstab, der so dick wie ein Bleistift ist, zu biegen - er wird brechen (aber versuche das nicht zu Hause - es ist gefährlich!
It is impossible to bend a glass rod as thick as a pencil - it will break (but don't try this at home - it's dangerous!