We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die Meldung erscheint, akzeptieren Sie einfach das Hintergrund wird das Update anschließend geladen.
Once the message appears, accept the update and the download will be initiated in the background.
Durch Auswahl des aktuellen Dokuments wird das Update auf alle Instanzen des freigegebenen Contents angewendet. Andernfalls wird nur die aktuelle Instanz aktualisiert.
Selecting the current document applies the update to all instances of the shared content, otherwise only the current instance is updated.
Wenn ein Entwickler eine App aktualisiert, wird das Update allen Benutzern zur Verfügung gestellt, die über eine gültige Lizenz für diese App verfügen.
Whenever a developer updates an app, it becomes available to customers who have an active license for the app.
Nachtrag: Nach zwei Neustarts wird das Update nun installiert.
Addendum: After two restarts the update is now installed.
Nachdem Sie auf Jetzt aktualisieren geklickt haben, wird das Update installiert.
After clicking Update Now, the update starts to install.
Wenn Sie die richtige Version haben, wird das Update bereits installiert.
If you have the correct version, the update is already installed.
Sobald der Download abgeschlossen ist, wird das Update automatisch angewendet.
Once the download is complete, the update will automatically be applied.
Sobald jeder Benutzer veröffentlicht hat, wird das Update in der Datenbank gespeichert.
As each user publishes, the update is saved to the database.
Das Softwareteam wird das Update im Rahmen eines Softlaunchs einigen Testern vor der vollständigen Veröffentlichung bereitstellen.
The software team will soft launch the update to a few testers before the full release.
Nach erfolgtem Download wird das Update automatisch aufgespielt.
After the update is downloaded, it is installed automatically.
Nach Abschluss des Downloads wird das Update gestartet.
After the download is complete, the update starts.
Anderen Konfigurationen wird das Update nicht angeboten.
Some configurations will not be offered the update.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.