We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the patch is
your patch
Wenn das Verfahren kleiner war, wird das Pflaster nicht benötigt.
If the procedure was minor, the patch is not required.
Nach sieben Tagen wird das Pflaster entfernt und mit einem neuen Pflaster ersetzt.
After seven days you remove the patch and a new patch is applied to the skin.
In der vierten Woche wird das Pflaster nicht getragen. In dieser Zeit hat die Frau ihre Regelblutung.
The patch is not worn during the fourth week at which time the woman will have her menstrual period.
Wie wird das Pflaster verwendet?
How is Scopoderm patch used?
Nach dem Auftragen wird das Pflaster überschrieben, und die Oberfläche wird getrocknet.
After application, the plaster is overwritten, and the surface is dried.
Anschließend wird das Pflaster zurück geklappt und die zweite Hälfte der Schutzfolie entfernt.
Then, the patch is fold back and the second part of the release liner is removed.
Wie und wann wird das Pflaster gewechselt?
How and when to change your patch
Nach dem Gebrauch wird das Pflaster entsorgt und ein neues Pflaster kann angebracht werden.
Discard the patch after use and wear a new patch with each use.
So wird das Pflaster aufgeklebt
How to stick on the patch
Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die übliche Dosis ein Pflaster zweimal pro Woche (alle 3 bis 4 Tage); siehe unten im Abschnitt ,Wie und wann wird das Pflaster gewechselt?'.
The usual dose is one patch twice weekly (each 3 to 4 days), see below 'How and when to change your patch'.
So wird das Pflaster aufgeklebt Schritt 1 Reißen Sie den Beutel auf.
How to stick on the patch Step 1 Tear open the sachet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
