We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn dies geschieht, wird der Beitrag wieder an seinen Platz in der chronologischen Reihenfolge zurück verschoben.
Then the post will move back to its place in chronological order.
Sobald Sie wieder online sind, wird der Beitrag automatisch für Sie geteilt.
Once you have Internet, the post will be automatically shared for you.
Sollten Sie erst nach der Veröffentlichung eines Beitrags Korrekturen vornehmen, wird der Beitrag vorübergehend gesperrt und der Redaktion zur nochmaligen Prüfung vorgelegt.
But, if you decide to edit a post, the entry will be temporarily suspended and submitted to the editor for re-examination.
In diesem Fall wird der Beitrag zur Versorgung aus dem Haushalt des letzten Arbeitgebers gezahlt.
In such cases the pension contributions shall be borne by the budget of the former employer.
In diesem Fall wird der Beitrag zum Versorgungssystem aus dem Haushalt des letzten Arbeitgebers gezahlt.
In such cases the pension contributions shall be borne by the budget of the former employer.
Mit dieser Auswahl wird der Beitrag in den hier eingestellten Gruppen angezeigt.
The post will be shown in the groups defined in this dialog.
Nun wird der Beitrag mit einem kleinen Schloss-Symbol angezeigt.
The post will now show a small lock icon.
Auf diese Weise wird der Beitrag nur einer Institution zugerechnet.
Mit dieser Auswahl wird der Beitrag in den Neuigkeiten angezeigt.
This option will display the post in the news feed.
In diesem Fall wird der Beitrag gegebenenfalls in anonymisierter Form veröffentlicht.
In this case the contribution may be published in anonymous form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.