We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the scan will
scanning will
Durch Doppelklicken auf den Thumbnail wird der Scan angezeigt.
Sind Tastatur- und Mausaktivitäten beendet, wird der Scan mit dem nächsten Kanal in der Reihenfolge fortgesetzt.
When mouse and keyboard activity stops, scanning resumes with the next channel in sequence.
Durch das Anhalten wird der Scan an einem bestimmten Punkt gestoppt und kann an diesem Punkt wieder aufgenommen werden, wenn Sie das möchten.
Pausing stops the scan at a specific point and allows you to resume the scan from that point when you are ready.
Und bei - max-rate 0.1 wird der Scan auf ein Paket pro zehn Sekunden verlangsamt.
Use - max-rate 0.1 for a slow scan of one packet every ten seconds.
Somit wird der SCAN MASTER 0 Buchscanner allen Anforderungen gerecht und meistert auch die ganz schweren Sachen.
This puts the SCAN MASTER 0 book scanner in a position to handle any possible scanning job.
So wird der Scan in ein Modell umgewandelt.
With this the impression scan is converted into a model scan.
Wird die angegebene Zeitbegrenzung erreicht, wird der Scan gestoppt.
When the time limit is reached, the scan is stopped.
Falls die erneute Initialisierung des Systems erfolgreich ist, wird der Scan automatisch wiederholt.
If the device reinitializes successfully, the scan will be attempted again automatically.
Je mehr Daten Sie gelöscht haben, desto länger wird der Scan dauern.
The more data you had deleted the more time it will take in scanning.
Dadurch wird der Scan gestartet und Sie werden über den Fortschritt in den verschiedenen Phasen informiert.
This will start the scan and would let you know the progress through different stages.
Bei der Einstellung nach Sekunden oder Stunden wird der Scan alle X Sekunden oder Stunden durchgeführt.
Secondly and hourly will scan every X second or hour.
Falls sich der Computer im Ruhezustand oder im Energiesparmodus befindet, wird der Scan nicht gestartet.
If the computer is in "sleep" mode or any other power-saving state, the scan will not occur.
Wenn der Benutzer über volle Zugriffsrechte auf das aktuelle Zielgerät verfügt und die -Benutzerkonsole Tastatur- oder Mausaktivitäten erkennt, wird der Scan angehalten.
If the user has full access rights to the current target device and the user station detects keyboard or mouse activity, scanning is suspended.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
