Scanning has been chosen as an example for such a process.
Als Beispiel für einen solchen Prozeß wurde das Scannen ausgewählt.
Scanning, that means a lot of information on little space available quickly.
Scannen, das heißt viele Informationen auf wenig Platz schnell verfügbar machen.
Scanning of the workpiece means that any errors during placement are virtually eliminated.
Durch den Scanvorgang des Werkstücks sind Fehler bei der Bestückung praktisch ausgeschlossen.
Scanning stops and the scanner bar returns to its home position.
Der Scanvorgang wird beendet, und die Scannerleiste kehrt in die Ausgangsposition zurück.
Scanning is implemented through different drill patterns and offers the highest in security.
Die Abtastung erfolgt über die unterschiedlichen Borhrungen und bietet höchste Sicherheit.
But attention! Scanning slides has to be learned like photographing.
Aber Vorsicht! Scannen muss gelernt sein wie das Fotografieren.
Scanning, copying and printing of technical documents has never been easier.
Scannen, Kopieren und Drucken von technischen Dokumenten war noch nie so einfach.
Scanning takes place when files are read from or written to your computer.
Das Scannen erfolgt, wenn auf Ihrem Computer Dateien gelesen oder gespeichert werden.
Scanning documents on the go can be a tedious operation.
Unterwegs Dokumente zu scannen, kann sehr mühsam sein.
Scanning and digitising - make your information quickly and easily accessible.
Scannen und Digitalisieren - machen Sie Ihre Informationen schnell und einfach zugänglich.
Scanning the comic also makes publishing it online much easier.
Den Comic zu scannen macht das online Veröffentlichen außerdem viel einfacher.
Scanning is a more efficient, less expensive alternative to photocopying hardcopy documents.
Scannen ist eine effektivere und kostengünstigere Alternative zum Fotokopieren von Papierdokumenten.
After installing and starting the app, please select Scanning.
Nach der Installation und dem Start der App wählen Sie Scannen.