We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the pin is
the pencil is
the pen is
Die Ohrmarken sind immer sicher zusammengefügt, dann erst wird der Stift zurückgezogen.
The tags are always securely connected, because only than the pin is pulled back.
Durch das Zusammendrücken der beiden Teile wird der Stift im inneren der Doppel-Hohlniete verformt, wodurch eine feste Verbindung entsteht, die sich nicht ohne weiteres wieder lösen lässt.
By pressing the two parts together the pin is deformed inside the rapid rivet whereby a firm connection which cannot be solved easily again results.
Wenn das schwierig ist, wird der Stift oft liegen gelassen.
If this is difficult, the pencil is often left lying down.
Wird der Stift entnommen stoppt der Spitzer.
The sharpener stops as soon as the pencil is removed.
Wenn die LED nicht aufleuchtet, nachdem Sie die obere Taste 5 bis 7 Sekunden gedrückt und wieder losgelassen haben, wird der Stift möglicherweise nicht mit Strom versorgt.
If your LED light doesn't come on when you press the top button for 5 - 7 seconds then let it go, it's possible that the pen is not receiving power.
Wenn die Pistole nicht funktioniert, schließt die Nadel den Düsensitz, ohne dass Flüssigkeit auslaufen kann. Wenn das Solenoid erregt wird, wird der Stift geöffnet, was die Abgabe von Flüssigkeit ermöglicht.
When the gun is not working, the needle closes the nozzle seat not allowing fluid to leak; when the solenoid is energized the pin is opened allowing the delivery of fluid.
Von außen wird der Stift von einer Sicherungsschraube (12) gesichert, die mit einem Schraubinstrument in der passenden Vertiefung (15) der Schraubenoberseite festgesetzt wird.
The pin is secured from the outside with a securing screw (12) which is tightened with a screwing instrument in the appropriate depression (15) in the top side of the screw.
Wenn die LED fortlaufend blinkt, wird der Stift mit Strom versorgt und versucht eine Kopplung mit einem Hostgerät.
If the LED is blinking continuously, the pen is receiving power and attempting to pair with a host device.
Beim so genannten "Schummern" wird der Stift extrem flach gehalten und füllt die Fläche schneller.
Overhand grip With the overhand grip the pen is held very flat and fills the area quickly.
Hier wird der Stift für die Bezugslinie des Callouts festgelegt.
This is where the pen for the reference line is specified.
In diesem Falle wird der Stift durch das Profilblech zum Stahlträger angeschweißt.
In this case pin is welded through the corrugated deck to the steel beam.
Als einmaliger super dünner Stiftführer wird der Stift immer auf dem Markt verkauft.
As a one-time super thin pen leader, the pen is always sold on the market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.