We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Neutralstellung wird die Basis gegen Masse gezogen und der Transistor sperrt.
In neutral position, the base is pulled to ground and the transistor blocks.
So wird die Basis des Product Backlogs geschaffen und kann kontinuierlich angepasst werden.
This creates the basis of the product backlog that can be adapted continuously.
Damit wird die Basis für eine besonders energische und lang anhaltende Kraftentfaltung geschaffen.
This creates the basis for highly energetic and long-lasting power delivery.
Dann wird die Basis mit Klebstoff verschmiert und die Stopfen werden darauf gepresst.
Then the base is smeared with glue and the plugs are pressed to it.
Damit wird die Basis für weitere Optimierungsansätze und eine dauerhaft effiziente Energieversorgung geschaffen.
This creates the basis for further approaches to optimization and an efficient supply of energy in the long term.
Damit wird die Basis geschaffen, um aufbauend auf diesen Ergebnissen Machbarkeitsstudien durchzuführen.
This creates the basis to carry out feasibility studies.
In diesem Seminar wird die Basis für Planung, Design und Implementierung eines Data Warehouses geschaffen.
This seminar creates the basis for planning, designing, and implementing a data warehouse.
Dadurch wird die Basis für nachhaltige deutsch-französische Kooperationen und Netzwerke geschaffen.
This creates the basis for long-term German-French collaborations and networks.
Geleitet wird die Basis von Stojan Babić und Johanna Karner.
The base is managed by Suzana and Stojan Babić.
Ihre Forschung wird die Basis für zukünftige Studien zum Klimawandel bilden.
Her research will lay the foundation for future studies on climate change.
Die Konferenz wird die Basis für eine bahnbrechende neue Initiative schaffen.
The conference will lay the foundation for a groundbreaking new initiative.
Durch Transparenz der IT-Kosten wird die Basis für systematische Optimierung geschaffen.
Making your expenses transparent will create the base for systematic optimisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
