Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird die Methodik
Vertaling van "wird die Methodik" in Engels
the methodology is
Außerdem wird die Methodik ausführlich beschrieben und viele praktische Beispiele gegeben.
In addition, the methodology is discussed comprehensively, supplemented by many useful examples.
Dabei werden zuerst die notwendigen theoretischen Grundlagen vorgestellt und anschließend wird die Methodik bei der Visualisierung von Daten eingesetzt.
First, the theoretical basics are introduced and then the methodology is applied to visualize data.
Während eine große Anzahl den ganzheitlichen Ansatz sehr schätzt, wird die Methodik in der Praxis wegen ihrem hohen Mehraufwand bei der Erhebung und der Auswertung von Daten abgelehnt.
While a large number value the holistic approach, the methodology is rejected in practice because of its high additional effort when collecting and evaluating data.
Nachdem mit Robustheitsbewertungen erfolgreich experimentelle Phänomene aufgefunden und deren Ursachen identifiziert werden konnten, wird die Methodik zunehmend zur rechnerischen Absicherung in der virtuellen Produktentwicklung vor dem realen Prototyping eingesetzt.
Once experimental phenomena and their causes have been successfully identified with the help of robustness evaluation, the methodology is increasingly used for computational testing in the virtual product development prior to the real prototyping.
Validiert wird die Methodik am Beispiel eines Satellitenbauteils.
Finally, the methodology is validated by applying it to the design of a satellite component.
Derzeit wird die Methodik überprüft, um dem wachsenden Bedürfnis nach einem umfassenderen und eingehenderen Verständnis der Meinungstrends in Europa Rechnung zu tragen.
A re-assessment of the methodology is currently under way with a view to responding to the pressing need to have a broader and deeper understanding of trends in European public opinion.
In Nordrhein-Westfalen wird die Methodik nach und nach erweitert und an die Veränderungen innerhalb der Schülerschaft in den Städten angepasst.
In Nordrhein-Westfalen the methodology is gradually being expanded and adapted to the changing learner populations in the cities.
In Audits wird die Methodik zur Überwachung und Messung von Prozessen kritisch hinterfragt.
At audits, the methodology for monitoring and measuring processes will be scrutinized.
Hierfür wird die Methodik der Literaturrecherche angewendet.
For this the methodology of the literature search is applied.
Deswegen wird die Methodik der Zustandserfassung näher erklärt.
Therefore, the condition monitoring methodology is explained in more detail.
Der Ansatz ist vielversprechend, deshalb wird die Methodik in einem Folgeprojekt weiterentwickelt.
The approach is promising, which is why the methodology will be further developed in a follow-up project.
Neben den spezifischen Standards und Definitionen von Risiken wird die Methodik der Risikoanalyse erläutert.
The compendium explains the specific standards and definitions of hazards and methods of risk analysis.
In diesen Fällen wird die Methodik weiterentwickelt, um den Merkmalen der neu zu erfassenden Sektoren gerecht zu werden.
In those cases, the methodology will evolve to meet the specific features of new sectors to be covered.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird die Methodik in het Duits
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 120 ms.
