We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the forum will
this forum will
Sensibilisierung: Als wesentlicher Teil der Umsetzung wird dieses Forum das Bewusstsein für die 2030-Agenda schärfen und politische Erfolge ebenso wie Mängel und Versäumnisse anhand von Fakten aufzeigen.
Raising awareness: the forum will raise awareness of the Agenda 2030 as a prominent part of the implementation, and show both policy successes and policy shortcomings and failures in an informed way.
Sensibilisierung und Eigenverantwortung: Als wesentlicher Teil der Umsetzung wird dieses Forum das Bewusstsein für die 2030-Agenda schärfen und Eigenverantwortung durch die Einbeziehung der verschiedenen Interessenträger in den Prozess fördern.
Raising awareness and creating ownership: The Forum will raise awareness of the 2030 Agenda as a prominent part of the implementation, and create ownership through the involvement of various stakeholders in the process.
Momentan wird dieses Forum Überprüfung ± U ¿1 Benutzer (n).
Daher wird dieses Forum in einem in wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Hinsicht äußerst spannungsreichen Umfeld stattfinden.
Therefore this Forum will take place in an extremely difficult economic and social environment.
Der Geist des Dialogs wird dieses Forum sicherlich zu einem Erfolg werden lassen.
This spirit of dialogue will surely lead this forum to a successful conclusion.
Welche Funktion wird dieses Forum in Bezug auf das gerade von Ihnen Gesagten haben?
What will the function of this forum be in relation to everything you have just said?
Gemeinsam mit zahlreichen CTOs, die sicherlich mit denselben Herausforderungen wie die meisten Führungskräfte in der Rundfunk- und Medienbranche konfrontiert werden, wird dieses Forum erörtern, welche als die größten Herausforderungen anzusehen sind und vor allem, wie diese Herausforderungen bewältigt werden können.
With many CTOs certainly facing the same challenges as most executives in the broadcast and media industry, this panel will explore what they see as the biggest challenges and most importantly how they intend to address them.
Wie die Adult-Kategorien im Curlie wird dieses Forum auf der Startseite nicht angezeigt.
Like the Adult category in DMOZ, this forum is not visible on the main page.
In der Erklärung, die in Barcelona verabschiedet werden soll, wird dieses Forum gestärkt.
Sowohl die indische als auch die globale kooperative Medienlandschaft musste MR2004 zu Kenntnis nehmen. Das indische Wochenmagazine Outlook vom 26. Jänner schloss seinen Artikel über das WSF mit den folgenden Zeilen: Nun, was wird dieses Forum erreichen?
Both the Indian as well as the global co-operate media had to reflect MR. The Indian weekly newsmagazine Outlook of January 26 closed its article on the WSF with following lines: So, what will the forum achieve?
4.2 Der EWSA wird dieses Forum in enger Zusammenarbeit mit der Europäischen Kommission und wichtigen Interessenträgern verwalten.
4.2 The EESC will organise the forum in close cooperation with the European Commission and key stakeholders.
Jill Bonjean, Leiterin für Kommunikation und Entwicklung bei EURORDIS mit weitreichender Erfahrung in Fundraising für NGOs, wird dieses Forum moderieren.
The exchanges will be moderated by Jill Bonjean, Director of Communications and Development at EURORDIS, who has a valuable track record of fundraising for NGOs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.