We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is rendered
renders
are rendered
Der Bereich wird gerendert, und Materialien und Beleuchtung sind akzeptabel.
The region is rendered and the materials and lighting are acceptable.
Ihr Projekt wird gerendert und auf Ihre Kamera oder Ihr Deck transferiert.
Your project is rendered and transferred to your camera or deck.
Das gesamte Quad wird gerendert, auch wenn nur ein einziges Pixel vom Quad teil des Dreiecks ist.
The full quad is rendered, even if only one pixel of the quad is part of the triangle.
Die Ansicht wird gerendert.
The view is rendered.
Ein Himmelshintergrund wird gerendert.
A sky background is rendered.
Die Szene wird gerendert, und Ihre Änderungen an den Glas- und Steinmaterialien sowie das neu hinzugefügte Tageslichtsystem und der Himmel werden angezeigt.
The scene is rendered and displays the adjustments you made to the glass and stone materials, as well as the addition of the daylight system and sky.
Für Text, wird die Schriftarthöhe entsprechend skaliert für die Geräteauflösung: eine Schriftart, die 20 Pixel auf einem 96-dpi-Bildschirm gezeichnet wird gerendert, 25 Pixel auf einem 125-dpi-Bildschirm hoch und 125 Pixel auf einem 600-dpi-Drucker.
For text, the font height is scaled appropriately for the device resolution: A font that is drawn 20 pixels high on a 96-dpi screen is rendered 25 pixels high on a 125-dpi screen and 125 pixels high on a 600-dpi printer.
Das Render-Fenster wird geöffnet, und das Bild wird gerendert.
The Render window displays and the image is rendered.
Diese Pseudo 3D-Szene wird gerendert, indem alle Objekte relativ zur Betrachtung klassifiziert werden, d.h zunaechst werden alle Segmente auf der anderen Seite des Wurzel-Segmentes dargestellt, dann das Wurzelsegment und anschließend alle Segemnte, die auf derselben Seite wie das Wurzelsegment liegen.
The Rendering Algorithm The pseudo-3D scene is rendered by classifying the eyepoint with respect to the root segment, recursively drawing all segments on the other side of that segment, drawing that segment, and then recursively drawing all segments on the same side of that segment.
Der Text wird gerendert und dann wieder an Premiere Pro gesendet.
The text is rendered and then sent back to Premiere Pro.
Die gesamte Geometrie im Blickfeld der Kamera wird gerendert.
The camera renders all geometry within its field of view.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.