Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
wird gestoppt
Geflecteerde vorm van werden gestoppt 
NEW
is stopped will stop will be stopped
is halted
shall be stopped
is being stopped
stops
Demzufolge werden alle Titel wiedergegeben und der Vorgang wird gestoppt.
Thus, all the titles are reproduced and the operation is stopped.
Das Herz des Patienten wird gestoppt und die Aorta gekreuzt.
The patient's heart is stopped and the aorta is cross-clamped.
Ein langer Piepton ertönt und der Betrieb wird gestoppt.
A long beep will sound and operation will stop.
Der Rechenlauf des Gleichungslösers wird gestoppt, wenn das Studienverzeichnis keinen Speicherplatz mehr hat.
Your engine job will stop if the study directory runs out of space.
Ihr Konto wird gestoppt und alle Daten gehen verloren.
Your account will be stopped and all data is lost.
Der weitere Zufluss von flüssigem Metall wird gestoppt.
A further admission of liquid metal will be stopped.
Der Kühlkompressor wird gestoppt, aber der Pumpenmotor läuft weiter.
The cooling compressor is stopped, but the pump motor continues running.
Demzufolge haben die Zellen weniger Substrat und die Akkumulation wird gestoppt.
As a result, cells have less substrate and its accumulation is stopped.
Das Haar fällt dann auf natürliche Weise aus und sein Wachstum wird gestoppt.
The hair then falls out naturally and its growth is stopped.
Der Server wird gestoppt und mit den aktuellen Konfigurationsdateien neu gestartet.
The server is stopped and restarted with the current configuration files.
Die schleichende Oxidationen wird gestoppt und die Rückstände Ihres Haars werden beseitigt.
The slow oxidation is stopped and the residue of your hair are eliminated.
Die Strahlverfolgung wird gestoppt, sobald ein bestimmter Opazitätswert erreicht wird.
The marching is stopped once a certain level of opacity is reached.
Lieferung wird gestoppt, wenn die Flaschen durch den berührungsfreien Infrarot-Sensor ermittelt werden.
Delivery is stopped when the bottles are detected by the non-contact infrared sensor.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wird gestoppt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

wird automatisch gestoppt 1
Prozess wird gestoppt 1
wird nicht gestoppt 1
wird die Datenbank gestoppt 1
wird sie gestoppt 1
wird sofort gestoppt 1

Resultaten: 381. Exact: 381. Verstreken tijd: 75 ms.