Schnüffeln wird normalerweise missbilligt, besonders wenn es in die Privatsphäre eines anderen eingreift.
Snooping is usually frowned upon, especially when it invades someone's privacy.
Glas wird normalerweise als fester Zustand betrachtet, obwohl es sehr langsam fließt.
Glass is usually considered a solid state even though it flows very slowly.
Sie wird normalerweise bei Kindern mit einem angeborenen Herzfehler durchgeführt.
It is normally performed in children born with congenital heart defects.
Und jeder dieser Accounts wird normalerweise mit einem Passwort geschützt.
And every single one of them is normally protected by a password.
Dies wird normalerweise als geringfügige Abweichung betrachtet, die unterstützt werden kann.
This is typically viewed as a minor deviation that could be supported.
Nachdem Knacken wird normalerweise automatisch eine Optimierung namens Activator installiert.
After jailbreaking, a tweak called Activator is typically installed automatically.
Es gibt drei Sorten, die dritte wird normalerweise abgelehnt.
There are three varieties, but the third is usually rejected.
Er wird normalerweise als alter, weiser, bärtiger Mann dargestellt.
He is usually portrayed as an old, wise, bearded man.
Es wird normalerweise empfohlen, gemäß den Richtlinien dosiert zu werden.
It is usually recommended to be dosed as per guidelines.
Dies wird normalerweise für private oder persönliche oder berufliche Dateien verwendet.
This is usually used for private or personal or work files.
Es wird normalerweise einmal oder zweimal in einer Woche verwaltet.
It is usually administered once or twice in a week.
Der Film wird normalerweise gefärbt, dauerhafter und weniger sperrig.
The film is usually coloured, more durable and less bulky.
Er wird normalerweise im Freien gesetzt, um zu arbeiten.
It is usually placed in the open air to work.
