We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wherein the error code
Integrierte Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 4 oder 5, wobei der Fehlercode ferner dafür geeignet ist, einen vierten Wert anzunehmen, der indikativ für ein negatives Ergebnis des Ruhestromtests ist.
The integrated device (100) according to claim 4 or 5, wherein the error code is further suitable to take a fourth value indicative of a negative result of the quiescent test.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, wobei der Fehlercode sowohl den Fehler und die Teiloperation, in der der Fehler aufgetreten ist, als auch die Zeile des Programmcodes anzeigt, in der der Fehler aufgetreten ist.
A method according to claim 5 or 6, wherein the error code indicates, as well as the error and the sub-operation in which the error occurred, the line of program code at which the error occurred.
Dieses Modul zur intelligenten, schrittweisen Diagnose erzeugt aus einer 'Netzliste' lokale Komponentenschaltpläne und erzeugt automatisch typenspezifische Diagnoselösungen, wobei der Fehlercode zum Festlegen des logischsten Diagnosepfads genutzt wird.
The module, which benefits from intelligent, step-by-step diagnostics, generates local component diagrams from a 'net list' and automatically generates type-specific diagnostic solutions whereby the fault code defines the most logical diagnostic path.
Portobuchungssystem nach Anspruch 9 oder 10, wobei der Fehlercode das Datum eines Speicherns einschließt und dadurch das Datum eines unautorisierten Versuchs zum Einrichten einer semipermanenten Kommunikationsverbindung (88) mit der Portobuchungsvorrichtung.
The postage accounting system according to Claim 9 or Claim 10, wherein the error code includes the date of storage thereof and thus the date of an unauthorized attempt to establish a semi-permanent communication connection (88) with the postage accounting means.
Die Anwendung erkennt dann, wenn ein Frame mit einem Busfehler gelesen wird, wobei der Fehlercode auf einen Fehler in der Antwort hinweist.
The application can then monitor for a read of a bus error frame with the error code indicating an error in the response.
Nicht erreichbare Links sind gekennzeichnet, wobei der Fehlercode Aufschluß über die Art der fehlerhaften Verbindung liefert.
Dead links are marked, and the statuscodes may give you an additional information whether the error is a longer lasting one.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
