Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wherein the error code
Vertaling van "wherein the error code" in Duits
wobei der Fehlercode
bei dem der Fehler-Code-Empfänger
The circuit of claim 6, wherein the error code output is coupled to a second interleavor input of the interleavor.
Schaltung nach Anspruch 6, wobei die Fehlercodeausgabe mit einem zweiten Interleaver-Eingang des Interleavers verbunden ist.
A system according to any one of claims 1 to 8, wherein the error code receiver is embodied as a plug-in (111,211) that operates in conjunction with the web browser.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem der Fehler-Code-Empfänger als Einsteckelement (111,211) ausgebildet ist, das in Verbindung mit dem Web-Browser arbeitet.
The integrated device (100) according to claim 4 or 5, wherein the error code is further suitable to take a fourth value indicative of a negative result of the quiescent test.
Integrierte Vorrichtung (100) nach einem der Ansprüche 4 oder 5, wobei der Fehlercode ferner dafür geeignet ist, einen vierten Wert anzunehmen, der indikativ für ein negatives Ergebnis des Ruhestromtests ist.
A method according to claim 5 or 6, wherein the error code indicates, as well as the error and the sub-operation in which the error occurred, the line of program code at which the error occurred.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, wobei der Fehlercode sowohl den Fehler und die Teiloperation, in der der Fehler aufgetreten ist, als auch die Zeile des Programmcodes anzeigt, in der der Fehler aufgetreten ist.
The method as claimed in claim 1 or 2, wherein the error code different to the error code indicating that the station does not support block read access, and taken into account for initiating the fresh request for the station-specific information is an address error code.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der andere Fehlerkode, als der, der anzeigt, dass die Station den Blocklesezugriff nicht unterstützt, und zur Auslösung der erneuten Anforderung der stationsspezifischen Informationen berücksichtigt wird, ein Adressfehlerkode ist.
A system according to any one of claims 1 to 8, wherein the error code receiver is embodied as a server (811) that operates in conjunction with a proxy web server to modify the behaviour of the proxy web server.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem der Fehler-Code-Empfänger als Server (811) ausgebildet ist, der in Verbindung mit einem Proxi-Web-Server arbeitet, um das Verhalten des Proxi-Web-Servers zu modifizieren.
A system according to any one of claims 29 to 31, wherein the error code receiver is operable to convey the participant ID information to the context analyser, and wherein the context analyser is operable to convey the participant ID information to the response generator.
System nach einem der Ansprüche 29 bis 31, bei dem der Fehler-Code-Empfänger die teilnehmenden ID-Informationen dem Kontext-Analysator zuführt, und bei dem der Kontext-Analysator die teilnehmenden ID-Informationen dem Antwortgenerator zuführt.
The postage accounting system according to Claim 9 or Claim 10, wherein the error code includes the date of storage thereof and thus the date of an unauthorized attempt to establish a semi-permanent communication connection (88) with the postage accounting means.
Portobuchungssystem nach Anspruch 9 oder 10, wobei der Fehlercode das Datum eines Speicherns einschließt und dadurch das Datum eines unautorisierten Versuchs zum Einrichten einer semipermanenten Kommunikationsverbindung (88) mit der Portobuchungsvorrichtung.
The apparatus of Claim 10, wherein the error code comprises bitwise parity over the local cells of data within the cell.
Die Vorrichtung des Anspruchs 10, worin der Fehlercode eine bitweise Parität über die örtlichen Zellen von Daten innerhalb der Zelle umfaßt.
An error code receiver according to claim 37, wherein the error code receiver is operable to cause information to be sent to a context analyser by sending a HTTP re-direct response (331) to a web browser (110).
Fehler-Code-Empfänger nach Anspruch 37, der bewirkt, dass Informationen zu einem Kontext-Analysator gesendet werden, in dem eine HTTP-Umleitungs-Antwort (331) zu dem Web-Browser (110) gesendet wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 83 ms.
