Examples with "wobei der Programmcodemechanismus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System nach Anspruch 21, wobei der Programmcodemechanismus zum Ausführen eines Aufrufs durch die Client-Anwendung bestimmt, ob eine Deputierter-Anwendung zum Ausführen des Aufrufs erforderlich ist, und, wenn dies nicht der Fall ist, den Aufruf direkt auf dem ersten Zielprogramm (98,126,162) ausführt.
The system of claim 21 wherein said program code mechanism for executing a call by said client application determines whether a deputy application is required for executing said call and if not, executes said call directly on said first target program (98,126,162).
Andere resultaten
Das Lied wurde grauenhaft aufgeführt, wobei der Sänger wichtige Töne verfehlte.
That song was performed awfully, with the singer missing key notes.
Er klopfte zweimal, wobei der Klopfer laut gegen das massive Holz klang.
He knocked twice, the knocker ringing loudly against the solid wood.
Maximum Vergleich zweier Werte, wobei der größte Wert ausgegeben wird.
Maximum Comparison of two values; the highest value is output.
Die Brausaison variiert, wobei der Frühling oft als die beste Zeit zum Ansetzen gilt.
Brewing seasons vary, with spring often considered the best time to start.
Dies zeichnet das Bild erneut, wobei der Augpunkt direkt davor liegt.
This redraws the picture, with the view point directly in front.
Steifes, intensiv blaues Blatt wobei der Rand leicht gewellt ist.
Thick, intens blue leaves of which the margin is slightly wavy.
Wobei der Komplex ist kaum bewohnt und viele sind geklust.
Whereby the complex is barely inhabited and many are geklust.
Wobei der Entwurf weit mehr ist als ein bloßes Muster.
Die Geschichte entfaltete sich schleppend, wobei der Protagonist von Zweifeln erfüllt war.
The narrative unfolded haltingly, with the protagonist filled with doubt.
Wobei der Begriff des Quality Engineering zunächst recht unscharf erscheint.
At first glance, the term quality engineering seems rather vague.
Nur wenige Sterne sichtbar, wobei der Hintergrund aufgehellt erscheint.
Just few stars visible, whereby the background appeared brightened.
Wobei der Vermieter jederzeit nett und hilfsbereit zur Seite steht.
Where the landlord at any time on hand to nice and helpful.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.