Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wochen-
Vertaling van "wochen-" in Engels
Statt dessen schweben sie wochen- und monatelang dort draußen herum.
Instead of, out there they float around for weeks and months.
Nicht so, wenn man wochen- oder monatelang am gleichen Ort ist.
Not so if you are in the same place for weeks or months.
Preise Sie können das Apartment tage-, wochen- oder monatsweise mieten.
You may rent the apartment for days, weeks or even months.
Dies erfordert oft einen wochen- oder monatelangen Aufenthalt der Kinder in der Klinik.
Children often have to stay weeks or months at the hospital.
Bettwanzen können wochen- oder monatelang ohne Nahrung überleben.
They can survive for weeks to months without feeding.
Wie dieser sollen sie wochen- und monatelang ohne Wasser auskommen können.
Like this, they shall weeks - and can manage for months without water.
Ermöglicht im Kalender, wochen- bzw. tageweise nach vorne oder zurück zu blättern.
Makes it possible to browse backwards and forwards through the calendar in weeks or days.
Er arbeitet an einzelnen Bildern oft wochen- und monate-, teilweise sogar jahrelang.
He often works for weeks and months, sometimes even years, on particular pictures.
Sie können wochen-, monate- oder sogar jahrelang auf der Haut vorhanden sein.
They can be present on the skin for weeks, months, even years.
Sie brauchen also nicht wochen- oder monatelang auf ein neues Release zu warten.
So you don't have to wait weeks or months for a new release.
Die meiste Zeit konsumiere ich wochen- oder monatelang kein Koffein.
Most of the time I don't consume any caffeine for weeks or months at a time.
Für einen Tag, wochen- oder monatsweise, je nach finanziellen Möglichkeiten.
Length of hire can be a day, weeks or months, depending on the financial possibilities.
Sie können wochen- oder monatelang aus dem Koffer leben, wenn die Umstände dies erfordern.
They can live out of a suitcase for weeks or months when necessary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wochen- bevatten
zwei Wochen n.
in zwei Wochen adv.
in two weeks' time
"The results will be ready in two weeks' time."
! in a fortnight's time
"The results will be ready in a fortnight's time."
nach zwei Wochen adv.
in two weeks' time
"The results will be ready in two weeks' time."
alle zwei Wochen adv.
every other week
"We meet every other week for book club."
on alternate weeks
"We meet on alternate weeks to discuss the project."
drei Wochen Kündigungsfrist n.
three weeks' notice
"She gave her boss three weeks' notice before quitting."
über Wochen hinweg adv.
for weeks at a time
"He disappears for weeks at a time."
für mehrere Wochen am Stück adv.
for weeks at a time
"He disappears for weeks at a time."
! mehrere Wochen am Stück n.
! weeks on end
"She worked for weeks on end to finish the project."
zwei Wochen nach Dienstag adv.
two weeks from Tuesday
"The meeting is scheduled two weeks from Tuesday."
zwei Wochen ab Dienstag adv.
two weeks from Tuesday
"The meeting is scheduled two weeks from Tuesday."
zwei Wochen später, gerechnet ab Dienstag adv.
two weeks from Tuesday
"The meeting is scheduled two weeks from Tuesday."
mehrere Wochen dauern v.
be multiweek
"The project will be multiweek and requires careful planning."
Montag in zwei Wochen n.
Monday week
"We will meet on Monday week for the project discussion."
alle sechs Wochen adv.
biquarterly
"The magazine is published biquarterly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wochen- in het Duits
Suggesties
Wochen
+10k
zwei Wochen
+10k
in zwei Wochen
+10k
alle zwei Wochen
+10k
zwei Wochen später
+10k
nach zwei Wochen
+10k
Wochen alt
+10k
über Wochen
7770
Resultaten: 1709. Exact: 1709. Verstreken tijd: 41 ms.
