Es ist also nicht wunderlich dass diese sehr teuer sind.
It is though not surprising that they are quite pricey.
So ist es nicht ver- wunderlich, daß kaum eine Aussage mit einer anderen identisch ist.
So it is not surprising that little statement is identical to another.
Diese Art ist nicht wunderlich zu Wind, Frost und hoher Luftfeuchtigkeit.
This species is not whimsical to wind, frost and high humidity.
Hell und wunderlich, perfekt für Frühlingsduschen und Sommerereignisse.
Bright and whimsical, perfect for spring showers and summer events.
Aber - wunderlich sind die Wege der Gottesweisheit.
However - strange are the paths of divine prudence.
Es geht ziemlich wunderlich zu in so einem Nanoröhrchen.
It's a strange place inside a nanotube.
In der Pflege sind sie nicht wunderlich.
In the care they are not whimsical.
Weiße Möbel sind in ihrer Sorge wunderlich.
White furnishings are whimsical in their care.
Sie war überlegen, fleißig und wunderlich.
She was superior, hard-working and whimsical.
Sehr einfach zu wachsen, nicht wunderlich.
Very easy to grow, not whimsical.
Es ist weniger wunderlich, obwohl es nach einem ähnlichen Prinzip gemacht wird.
It is less whimsical, although it is made according to a similar principle.
Er war nie kapriziös, wunderlich oder hysterisch.
He was never capricious, whimsical, or hysterical.
Diese Feder Tätowierung ist so einfach, dass es das Design wunderlich und doch elegant macht.
This feather is so simple that it makes the design whimsical yet elegant.