Examples with "xterm Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm xterm(1) erkennt sämtliche der oben aufgeführten Privaten-Modus-DEC-Sequenzen, aber keine der Privaten-Modus-Linux-Sequenzen.
The xterm(1) program recognizes all of the DEC Private Mode sequences listed above, but none of the Linux private-mode sequences.
Normalerweise ist das der xterm, in dem das Programm ausgeführt wurde.
Usually, this is the xterm in which the program is executed.
Viele ltere X-Programme, wie z.B. xterm, verwenden die X-Ressourcen, um ihr Erscheinungsbild zu konfigurieren.
Many older X programs, such as xterm, use the X resource database to configure their appearance.
Es wird also möglich, häufig benötigte Programme wie z.B. das Email-Programm, den Browser oder das XTerm ohne Umweg über das Menü durch eine einzige Tastenkombination aufzurufen.
Abhängig von deinem System heißt so ein Kommando Shell entweder Xterm, Shell, Terminal, Ausführbare Programme oder etwas Ähnliches.
Depending on your system, this might be called Terminal, Xterm, Shell, Command Prompt, or something similar.
Das Standard Farb-Xterm, das in den meisten Linux-Distributionen enthalten ist, ist ausreichend, ebenso wie die meisten Terminal-Programme für Windows (z.B. PuTTY).
Wenn das Betriebssystem die Größenveränderung unterstützt (z.B. das Signal SIGWINCH in Systemen, die von 4.3bsd abgeleitet sind), nutzt xterm diese Fähigkeit, um Programme, die in seinem Fenster laufen, zu benachrichtigen, wenn es die Größe ändert.
If the underlying operating system supports terminal resizing capabilities (for example, the SIGWINCH signal in systems derived from 4.3bsd), xterm will use the facilities to notify programs running in the window whenever it is resized.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.