Examples with "z.B. HTTP Header" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Angreifer sind daher in der Lage, CRLF-Angriffe wie z.B. HTTP Header Injection durchzuführen.
This allows an attacker to perform CRLF attacks such as HTTP header injection.
Andere resultaten
Es wird eine ursprungsübergreifende Anforderung (z.B. mit Origin: HTTP-Header) durchgeführt.
A cross-origin request (i.e. with Origin: HTTP header) is performed.
Da hier z.B. auch HTTP-Header verändert werden müssen (wir haben ja schließlich einen anderen Content-Type), kann hier am besten gleich die TYPO3.TypoScript:Http.Message-Klasse genutzt werden.
I'm using the TYPO3.TypoScript:Http.Message class for that (which is kind of a low-level class, but perfectly suited for this).
BenchmarkTimer: Der BenchmarkTimer verfügt nun über eine Methode getTotalTime() um die Ausgabe der Gesamtzeit für den Seitenaufbau einfach ausgeben zu können (z.B. HTML-Quelltext, HTTP-Header).
BenchmarkTimer: The BenchmarkTimer has been added the getTotalTime() method to easily output the total rendering time (e.g. HTML source, HTTP header).
Ein typischer HTTP-Header kann z.B. den folgenden Text enthalten
Gewünschte Sprachen für Produkt Content können ausschließlich über den HTTP Header Accept-Language im Header der Anfrage eines HTTP-Clients (z.B. Browser oder Anwedung) gesetzt werden.
Desired languages for product content can be set exclusively via the HTTP Accept-Language header in the header of the request an HTTP client (eg browser or Anwedung).
Es behebt einige Probleme in 1.7.0, u.a. den Verlust des Kommentar-Typs bei Plugin-Kommentaren und Probleme, die ein zusätzlicher HTTP-Header mit einigen Plugins, z.B. dem Forum, verursachte.
Bugs addressed in this release include loss of the comment type for plugin comment submissions and an additional HTTP header that was sent in 1.7.0 but conflicted with some plugins, e.g. the Forum plugin.
Beachten Sie, dass HTTP-Fehler (z.B. ungültige Seite 404 oder Webserver-Fehler 501) auch hier auftreten - der Client erhält den HTTP-Code im Parameter dparam und die HTTP-Header der Antwort in der Ressource, so dass Sie die Situation analysieren können.
Note that HTTP errors (for example, invalid page 404 or web server error 501) fall here as well - the client receives the HTTP code in the dparam parameter and response HTTP headers in the resource allowing you to analyze the situation.
Hinweis Wenn Sie Daten über eine URL beziehen, steht Ihnen im Bereich zum Konfigurieren einer Quelle der Button "Header hinzufügen" zur Verfügung: über ihn können Sie HTTP-Header (z.B. API-Schlüssel) hinzuzufügen.
Note When sourcing data via a URL, an "Add headers" button is available in the Source configuration area: it allows to add HTTP headers (e.g. API keys).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
