Vertaling van "zerhackte" in Engels
Er tötete neun Menschen, zerhackte sie sie alle mit einer Axt.
He killed nine people, chopped them all up with an axe.
Es ermöglicht kranke, zerhackte Klänge, die an einen Bitcrusher erinnern können.
It allows for sick, chopped sounds that can resemble a bit crusher.
Nicht irgendeine zerhackte Grässlichkeit, die man nicht wieder erkennt.
Not some hacked up atrocity you can't even recognize.
Nicht eine zerhackte Grässlichkeit, die du nicht mal erkennst.
Not some hacked up atrocity you can't even recognize.
dass ich mich auf Püppi setzte und mein Gefährt ihre Beine zerhackte.
that I sat on my dolly and I minced her legs with my wagon.
Neben diesen Feuerstellen lagen angeschnittene und zerhackte Tierknochen.
Next to the fire places there were cut and chopped animal bones.
Deshalb zerhackte Kräuter in eine Eiswürfelform geben und mit Wasser auffüllen.
One solution is to put the chopped herbs in an ice cube tray and fill with water.
Ich zerhackte sie mit dem Beil.
I chopped it up with a hatchet.
Ich zerhackte den Rest der Wilden.
Dieser Nachteil ist auch nützlich, wenn beispielsweise Brennholz und andere zerhackte Sortimente geerntet werden.
This disadvantage is also useful, for example, when harvesting firewood and other chopped assortments.
Er zerhackte, hängte und verbrannte jeden der ihm unglücklicherweise in den Weg kam.
He chopped, hung, and burned anyone that was unlucky enough to get in his way.
zerhackte er sie ebenfalls in kleine Stücke.
he chopped her into little pieces too.
Ein Abgabesystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Substrat zerhackte Pflanzenfasern, die in einem nicht gewebten Vlies gebildet sind, umfasst.
A delivery system according to any preceding claim, wherein the substrate comprises chopped plant fibres formed into a non-woven mat.
