We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the SQL server
to SQL Server
Innerhalb der Grundkonfiguration wird die Verbindung zum SQL-Server, bzw. zu den Datenbanken definiert.
Within the basic configuration, the connection to the SQL server or to the databases is defined.
In diesem Fall wird für die Verbindung zum SQL-Server ein im lokalen System vorhandenes Benutzerkonto verwendet.
In this case local system account will be used to connect to the SQL server.
LDF -Dateien) zum SQL-Server hinzuzufügen und automatisch zu verbinden.
Wählen Sie den Authentifizierungstyp für die Herstellung der Verbindung zum SQL-Server, und installieren Sie die [PROD145].net-Datenbank.
Select the authentication type to connect to the SQL server and install the [PROD145].net database.
NT-Konto kann zur Authentifizierung verwendet werden, wenn eine normale NT-Verbindung zum SQL-Server besteht, mit der Sie auf die Datenbank des SQL-Servers zugreifen können.
The NT Account can be used for authentication if a normal NT connection exists to the SQL Server computer that allows you to access to the SQL Server database.
Wenn Sie eine Verbindung zum SQL-Server über die ePolicy Orchestrator-Konsole hergestellt haben, können Sie diesen einfach wählen.
If you've connected to the SQL server from the ePolicy Orchestrator console, you can simply select it.
Bei 20 untergeordneten Prozessen, die ein Skript ausführen, das eine persistente Verbindung zum SQL-Server herstellt, hat man beispielsweise 20 verschiedene Verbindungen zum SQL-Server - eine für jeden untergeordneten Prozess.
For example, if you had 20 different child processes that ran a script that made a persistent connection to your SQL server, you'd have 20 different connections to the SQL server, one from each child.
Danach muss das Benutzerkonto ausgewählt werden, das für die Verbindung zum SQL-Server genutzt wird.
Then you will be asked to select a user account used to connect to the SQL server.
Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Abhängigkeiten zum SQL-Server eingerichtet werden können, lesen Sie bitte das folgende Dokument.
To learn more about how to set up dependency on SQL Server, please check the following document.
Herstellen einer Verbindung zum SQL-Server nicht möglich.
Wird Kaspersky Security 8.0 für Microsoft Exchange Servers auf Edge Transport installiert, während sich der SQL-Server innerhalb der Domäne befindet, wird es nicht möglich sein, eine Verbindung zum SQL-Server aufzubauen.
If Kaspersky Security 8.0 for Microsoft Exchange Servers is installed on an Edge transport and the SQL server is located inside the domain, it is impossible to establish connection with that SQL server.
Für Remoteverbindungen zum SQL-Server müssen Sie die TCP/IP-Unterstützung im SQL Server Configuration Manager aktivieren.
In case of a remote connection to SQL server it is necessary to have enabled TCP/IP support in SQL Server Configuration Manager.
482 [Verbindung zum SQL-Server konnte nicht hergestellt werden.
482 [Could not connect to SQL Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
