Download for Windows Premium
Publiciteit
zuwerfen
throw
toss
slam
throw to
Die neue Richtlinie wird kleinen Unternehmen, die Hilfe suchen, einen Rettungsanker zuwerfen.
The new policy will throw a lifeline to small businesses seeking help.
Marie durfte die Tiere streicheln, ihnen Ringe zuwerfen.
Marie was allowed to pet the animals and throw rings for them.
Er wird ihr ein Kissen zuwerfen, wenn sie auf dem Sofa einschläft.
He will toss a pillow to her when she falls asleep on the couch.
Er wird seinem Hund im Park den Ball zuwerfen.
He will toss the ball to his dog at the park.
Ich lasse sie nicht diese rostige Herz-Tür zuwerfen.
I will not let you slam that Rusty heart door shut.
Durch Freiwilligenarbeit können Sie denen in Ihrer Gemeinschaft einen Rettungsanker zuwerfen, die Hilfe benötigen.
By volunteering, you can throw a lifeline to those in need in your community.
Du kannst mir die Schlüssel zuwerfen, wenn du fertig bist.
You can toss the keys to me when you are done.
Jch musste ihnen einen mahnenden Blick zuwerfen.
I had to throw them a scolding glance.
Manchmal würde sie mir einen Kuss zuwerfen.
Sometimes she would throw me a kiss.
Sie müssen unseren Leuten einen Knochen zuwerfen,...
You need to throw our people a bone...
Nach der Vorführung werde ich den nächsten Spieler den Ball zuwerfen.
After the demonstration, I will throw a softball to the next player.
Wenn sie ihnen einen Knochen zuwerfen wollen.
If you want to throw them a bone.
Ich dachte, ich könnte Ihrem Mann etwas Geld zuwerfen.
I thought I might be able to throw some money your husband's way.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zuwerfen bevatten

einen Kuss zuwerfen v.
blow a kiss
"She blew a kiss to her friend across the room."
Küsse aus der Ferne zuwerfen v.
blow kisses
"He blew kisses to his children as he boarded the plane."
! einen bösen Blick zuwerfen v.
! give someone a dirty look
"She gave him a dirty look after his rude comment."
! give someone an ugly look
"She gave him an ugly look when he interrupted her."
jemandem einen Blick zuwerfen v.
give someone a look
"She gave him a look that said 'be quiet.'."
! einen Handkuss zuwerfen v.
! throw a kiss
"She smiled and threw a kiss to her friend."
! einen giftigen Blick zuwerfen v.
! give someone a filthy look
"She gave him a filthy look after his rude comment."
jemandem einen bösen Blick zuwerfen v.
give someone a nasty look
"She gave him a nasty look when he interrupted her."
! Blicke zuwerfen v.
! make eyes at
"She couldn't help but make eyes at him during the party."
! einen flirtenden Blick zuwerfen v.
! give the eye
"He gave her the eye from across the room."
! give the glad eye
"She gave him the glad eye across the room."
! einen kritischen Blick zuwerfen v.
! give the eye
"She gave him the eye during the meeting."
einen Blick zuwerfen v.
cast a look
"She cast a look at him before leaving."
! shoot a glance
"He shot a glance full of anger at his friend."
einen schnellen Blick zuwerfen v.
dart a look
"She darted a look at him before leaving."
sich Blicke zuwerfen v.
exchange glances
"They exchange glances when the teacher asks a hard question."
jemandem einen finsteren Blick zuwerfen v.
give someone a black look
"She gave him a black look after his rude comment."
! einen prüfenden Blick zuwerfen v.
! give someone a once-over
"She gave him a once-over before the interview."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor zuwerfen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 36 ms.