Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
throw
View images
Vertaling van "throw" in Duits
Vervoegen
Our neighbors think little of recycling and throw everything into one bin.
Unsere Nachbarn schätzen Recycling gering und werfen alles in eine Tonne.
In times of crisis, we often throw overboard our usual routines.
In Krisenzeiten werfen wir oft unsere üblichen Routinen über Bord.
You can throw that old sofa away, for all I care.
Du kannst dieses alte Sofa wegwerfen, das ist mir egal.
I just can't fathom why you would throw away such a chance.
Ich begreife es nicht, warum du so eine Chance wegwerfen würdest.
If you quit now, you basically throw it all away for nothing.
Wenn du jetzt aufhörst, schmeißt du im Grunde alles für nichts hin.
This broken watch is not worth a whistle, just throw it away.
Diese kaputte Uhr ist nichts wert, wirf sie einfach weg.
That clunky computer went out with the ark, just throw it away.
Dieser klobige Computer ist von vorgestern, wirf ihn endlich weg.
You can make the rubber ball bounce higher if you throw it harder.
Du kannst den Gummiball höher springen lassen, wenn du ihn fester wirfst.
The mind boggles at the amount of plastic we throw away daily.
Es ist unvorstellbar, wie viel Plastik wir täglich wegwerfen.
Many students throw their hands in when the coursework becomes too demanding.
Viele Studierende werfen das Handtuch, wenn die Studienarbeit zu anspruchsvoll wird.
Some politicians throw up the sponge when scandals damage their reputation irreparably.
Manche Politiker werfen das Handtuch, wenn Skandale ihren Ruf unwiderruflich schädigen.
Before you throw the first stone, remember your own mistakes in this situation.
Bevor du den ersten Stein wirfst, erinnere dich an deine eigenen Fehler.
Many startups throw up the sponge when investors pull out at the last minute.
Viele Start-ups werfen das Handtuch, wenn Investoren im letzten Moment abspringen.
Images of throw
Überwurf
Plaid
Uitdrukkingen met throw: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! throw a party v.
eine Party schmeißen
"They decided to throw a party for her birthday."
throw a softball v.
einen Softball werfen
"She can throw a softball accurately to the catcher."
throw about v.
umherwerfen · verstreuen
"The children throw about their toys every afternoon."
throw down v.
hinunterwerfen
"He decided to throw down the heavy bag."
! throw it all away v.
alles wegwerfen · alles hinschmeißen
"He decided to throw it all away and start fresh."
throw off v.
abwerfen · ablegen
"She threw off her wet coat."
throw out v.
wegwerfen · entsorgen
"She decided to throw out the old clothes."
throw stones at v.
mit Steinen bewerfen
"The children throw stones at the old building."
! throw together v.
zusammenschustern
"She had to throw together a meal before guests arrived."
! throw up v.
sich übergeben · erbrechen
"He felt sick and had to throw up."
stone's throw n.
Katzensprung
"The park is just a stone's throw from here."
stone's throw away adv.
einen Steinwurf entfernt
"The park is just a stone's throw away from here."
throw a punch v.
einen Schlag versetzen
"He tried to throw a punch during the fight."
! throw a tantrum v.
einen Wutanfall bekommen
"He will throw a tantrum if he loses."
! throw a wet blanket on v.
dämpfen · verderben
"He threw a wet blanket on their plans for a party."
! throw a wrench in v.
einen Strich durch die Rechnung machen
"He threw a wrench in our plans by canceling last minute."
! throw a wrench in the gears v.
durchkreuzen · verhindern
"They tried to throw a wrench in the gears of the project."
! throw an idea around v.
eine Idee diskutieren
"We often throw an idea around before making a decision."
throw back v.
erwidern · kontern
"She threw back a witty remark during the debate."
! throw caution to the wind v.
riskieren · wagen
"She decided to throw caution to the wind and invest all her savings."
Synoniemen voor throw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
stone's throw
+10k
throw away
+10k
stone's throw away
+10k
throw in
+10k
throw up
+10k
throw out
+10k
throw off
7300
throw down
6920
Resultaten: 38182. Exact: 38182. Verstreken tijd: 103 ms.
