We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second encoder
second encoders
Ein Bestimmungsdatenblock (200) wird erzeugt und um eine Zeitdauer (250) verzögert in den Bitstrom geschrieben, die der Größe der Bitsparkasse des zweiten Codierers entspricht.
A determining data block (200) is generated and written in the bit-stream after a delay (250), corresponding to the size of the bit-store of the second encoder.
Darüber hinaus werden Ausgangsda-ten (312) des zweiten Codierers, die einen vorhergehenden Abschnitt des Eingangssignals darstellen, in Übertragungs-richtung von einem Codierer zu einem Decodierer hinter den Bestimmungsdatenblock (306) geschrieben.
In addition, output data (312) of the second decoder that represents a preceding section of the input signal is written, in a direction of transmission, from an encoder to a decoder behind the destination data block (306).
Anordnung nach Anspruch 7, weiterhin mit einem zweiten Codierer zum Komprimieren der Pixelbilddaten entsprechend einem vorbestimmten Codierungsschema und mit Verschachtelungsmitteln zum Kombinieren der Ausgänge des ersten und des zweiten Codierers zu einem Ausgangsdatenstrom.
Apparatus as claimed in Claim 7, further comprising a second encoder arranged to compress the pixel image data according to a predetermined coding scheme, and interleaving means arranged to combine the outputs of the first and second encoders in an output data stream.
Anordnung nach Anspruch 8, mit wenigstens einer weiteren Quelle von Daten und wobei die Verschachtelungsmittel weiterhin die genannten Daten von der genannten wenigstens einen weiteren Quelle mit den Ausgängen des ersten und des zweiten Codierers in dem Ausgangsdatenstrom kombinieren.
Apparatus as claimed in Claim 8, comprising at least one further source of data and the interleaving means is further operable to combine said data from said at least one further source with the outputs of the first and second encoders in the output data stream.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Schritt e) in dem Unterverzeichnis nach einem optimalen Satz von Positionen gesucht wird, der die zweite Anzahl (N s) von Positionen auf der Ebene des zweiten Codierers (S) aufweist.
Method according to Claim 5, characterized in that, after step e), said subdirectory is searched for an optimum set of positions including said second number (N s) of positions at the level of the second coder (S).
Vorrichtung nach Anspruch 1, weiter einschließend eine Punktiereinheit (14), die zwischen den Ausgang des zweiten Codierers (12) und die zweite Verschachtelungseinheit (11) gekoppelt ist.
The apparatus as claimed in Claim 1, further including a puncturing unit (14) coupled between the output of the second encoder (12) and the second interleaver (11).
Wenn Ausgangsdaten (1) des zweiten Codierers für den aktuellen Abschnitt vorliegen, werden die Ausgangsdaten des zweiten Codierers im Anschluss an die Ausgangsdaten des ersten Codierers in den Bitstrom geschrieben.
If there is output data (1) from the second encoder for the current section, the output data from the second encoder is written in the bit-stream, connected to the output data from the first encoder.
Um zu signalisieren, wo die Ausgangsdaten des zweiten Codierers für den vorhergehenden Abschnitt enden und die Ausgangsdaten des zweiten Codierers für den aktuellen Abschnitt beginnen, werden Pufferinformationen (314) in den skalierbaren Daten-strom geschrieben.
In order to indicate where the output data of the second encoder for the preceding section ends, and where the output data of the second encoder for the current section begins, buffer information (314) is written into the scalable data stream.
Wenn die Ausgangs-daten (312) des zweiten Codierers für einen vorhergehenden Abschnitt des Eingangssignals geschrieben sind, werden die Ausgangsdaten (310) des zweiten Codierers, die den aktuellen Abschnitt des Eingangssignals darstellen, geschrieben.
When the output data (312) of the second encoder is written for a preceding section of the input signal, the output data (310) of the second encoder that represents the current section of the input signal is written.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
