Methode 2b erhält die physikalische Einheitsgröße jedes einzelnen Elements.
La méthode 2b préserve la taille physique de chaque élément individuel.
Die in Anwendung kommenden Grundprinzipien sind in den Abbildungen 2a und 2b dargestellt.
Les figures 2a et 2b illustrent les principes fondamentaux de cette méthode.
Liste der Güter und Technologien gemäß Artikel 2b
Liste des biens et technologies visés à l'article 2 ter
Infolgedessen wird vorgeschlagen, die Ausnahmeregelungen zu den Stillhaltefristen (Artikel 2b) auf die Fälle zu beschränken, in denen
Il est par conséquent proposé que les dérogations aux délais de standstill (article 2 ter) soient limités aux cas où
Inhalt der Flasche 2b) mit 4 ml bidestilliertem Wasser lösen.
Dissoudre le contenu du flacon 2.b) dans 4 ml d'eau bidistillée.
Jedenfalls, Carla aus Wohnung 2b sammelt Geld für die Beerdigung,
Carla de l'appartement 2B fait une collecte pour les funérails,
Zeitplan der Durchführung der geplanten Maßnahmen (Formblatt 2b).
Précisions sur le calendrier d'exécution des mesures envisagées (formulaire 2b).
Sicherheiten der Stufe 2B, die nicht oben erfasst wurden.
Sûretés de niveau 2B non prises en compte ci-dessus.
2B, ... ich konnte die feindliche Kerneinheit ausfindig machen.
2B, j'ai réussi à localiser le noyau ennemi.
Aber meine Assistentin und ich sollten heute Zugang zu Galerie 2b haben.
Mais mon assistant et moi-même devions avoir l'accès complet à la galerie 2b aujourd'hui.
Ausführliche Angaben zu den Anforderungen siehe Anhang A, Ziffer 2b.
Les exigences sont spécifiées à l'annexe A, index 2b.
Mittlerweile ist das Stockwerk 2B eine Busstation.
Tandis qu'à l'étage 2B se trouve un arrêt de bus.
Untergruppe 2b: Helikopter mit Turbinentriebwerk - einmotorig
sous-groupe 2b: hélicoptères monomoteurs à turbines,