Dieser Ansatz positioniert AV-Test unter den führenden unabhängigen Testlabors, die relevante Ergebnisse für den Endverbraucher anbieten. Der Fokus liegt dabei darauf, wie das Produkt den Anwender in der „realen Welt" schützt.
Cette approche fait d'AV-TEST l'un des plus importants laboratoires de tests indépendants proposant des résultats pertinents pour les utilisateurs finaux, en se concentrant sur la manière dont le produit protégera l'utilisateur en conditions réelles.
Windows Defender erzielte lediglich einen 89,9-prozentigen Schutz gegen Zero-Day-Malware-Attacken (das vom Institut AV-Test geforderte Mindestmaß an Schutz) und entdeckte neun False Positives, also E-Mails, die fälschlicherweise als Spam gemeldet wurde.
Windows Defender n'a reçu le score que de 89,9% pour ce qui concerne la protection contre les attaques de logiciels malveillants de 0 jours (classé par l'Institut AV-TEST comme niveau de protection minimum) et a détecté 9 faux positifs.
Im September 2015 wurde unsere Sicherheits-App für Android von AV-Test bewertet.
En septembre 2015, AV Test a évalué notre application de sécurité pour Android.
Nov Avira Antivirus Pro verdiente sich eine weitere Top-Auszeichnung von AV-Test, mit Bestnoten für Schutz, Leistung und Benutzerfreundlichkeit.
Nov Avira Antivirus Pro s'est vu décerner le tout dernier prix du Meilleur produit par AV Test, obtenant les meilleurs scores dans les catégories protection, performance et convivialité.
AV-Test ist ein deutsches Testlabor, das sich auf Cyber-Sicherheit spezialisiert hat.
AV-Test est un laboratoire de test allemand spécialisé dans la cybersécurité.
Wir beziehen die Ergebnisse von AV-Test bei der Berechnung der Schutz- und Leistungswerte.
Nous consultons les données d'AV-Test pour nos calculs de notes de protection et de performance.
Eine renommierte Anlaufstelle für solche Sicherheitstests ist das deutsche Institut "AV-Test".
L'un des centres de référence en matière de tests de sécurité est l'institut allemand « AV-Test ».
AV-Test hat ihnen 3 Mal die Höchstpunktzahl für Schutz, Leistung und Benutzerfreundlichkeit gegeben.
AV-Test lui a attribué trois notes parfaites pour la protection, les performances et la facilité d'utilisation.
Die Labors führen mehrere Tests durch und analysieren das Antivirenprogramm hinsichtlich Schutz, Leistung und Fehlalarmen (von AV-Test als Usability bezeichnet).
Ces laboratoires réalisent de multiples tests d'analyse de la protection, de la performance et des fausses alertes (appelé test d'usabilité chez AV-Test).
Laut AV-Test, einem IT-Sicherheitsunternehmen, eine Menge von den guten Produkte sind bis zu 95% wirksam.
Selon AV-Test, une société de sécurité informatique, un grand nombre de bons produits sont jusqu'à 95% efficace.
AV-Test bietet ausgezeichnete Erkennungs-Quoten, trotz einiger falscher Positive.
AV-Test fait état d'excellents taux de détection, malgré quelques faux positifs.
Für weiterführende und technische Tests laden wir Sie ein, die von AV-Test durchzuführen, einem Unternehmen, das auch Zertifizierungen für Antivirensoftware aufgrund ihrer Wirksamkeit verteilt.
Pour des tests plus poussés et plus techniques, nous vous invitons à consulter ceux qui sont réalisés par AV-Test, un organisme qui distribue également des certifications aux antivirus en fonction de leur efficacité.
Im Juli und August 2013 hat das unabhängige Institut für IT-Sicherheit AV-Test 26 verschiedene Home-Security-Produkte bewertet.
Au cours des mois de juillet et août 2013, l'institut indépendant de sécurité informatique AV-Test a évalué 26 différents produits de sécurité destinés aux particuliers.
