Die Wortmarke AXIS immer zusammen mit der zutreffenden Produktbezeichnung verwenden.
Utilisez toujours la marque AXIS avec le descripteur approprié du produit.
Im Einsatz ist der AXIS eine sehr vielseitige und einfache Steuerbox.
En utilisation, le AXIS est un boîtier de commande très polyvalent et facile à utiliser.
Die AXIS F-Serie besteht ausschließlich aus separat erhältlichen Einheiten.
Toutes les unités de la série AXIS F sont vendues séparément.
Wie alle anderen Düngerstreuer zeigt AXIS die im Behälter enthaltene Düngermenge an.
Comme toutes les machines, AXIS indique la quantité d'engrais présente en trémie.
Die verlängerte AXIS Gewährleistung ist als Serviceangebot zum Kauf erhältlich.
L'extension de garantie d'AXIS est un service disponible à l'achat qui offre la possibilité d'étendre la garantie.
Der AXIS 5 bietet eine ganze Reihe entscheidender Neuerungen, wie
L'AXIS 5 propose toute une gamme d'innovations importantes, telles que
Bei der ersten Erwähnung von AXIS als Warenzeichen in einem Text immer das Zeichen anfügen.
Pour une première référence à la marque AXIS dans un texte, utilisez toujours des majuscules et le symbole.
Das halbstatische AXIS 11 mm-Seil ist für die Höhenarbeit bestimmt.
La corde semi-statique AXIS 11 mm est destinée aux travaux en hauteur.
Die AXIS ist eine kompakte Zweikanal-Steuerungsbox mit einigen aufregenden Funktionen, die ich in diesem Test behandeln werde.
L'AXIS est un boîtier de commande compact à double canal avec des fonctionnalités intéressantes que je vais couvrir dans cette revue.
Aller Anfang ist leicht - mit dem AXIS 5
Il est facile de débuter avec l'AXIS 5
Eine AXIS 210 Netzwerk-Kamera wurde in der Eingangshalle installiert.
Une caméra réseau AXIS 210 est placée dans le hall d'entrée.
Wie alle modularen Kamerasysteme sind die Modelle der Baureihe AXIS FA unauffällig und sehr flexibel einzusetzen.
Comme tous les systèmes de caméras modulaires, les modèles de la gamme AXIS FA sont à la fois très discrets et évolutifs.
Ein System der AXIS FA Serie spart sowohl Bandbreite als auch Speicherplatz.
Les systèmes de la gamme AXIS FA permettent également de réduire vos besoins en bande passante et stockage.
