Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Abdeckplattenf
Vertaling van "Abdeckplatte" in Frans
panneau de couverture
plaque-couvercle
Diese Abdeckplatte dient dazu, die Öffnung des alten Kaminzugs zu verdecken.
Cette plaque de recouvrement sert à masquer l'ouverture du vieux conduit de cheminée.
Diese Abdeckplatte lässt sich ganz einfach auf die Unterputzdose in der Wand aufclipsen.
Cette plaque de recouvrement se clipse facilement sur la boîte d'encastrement du mur.
Vorrrichtung zur Befestigung einer Abdeckplatte an einem Kaminkopf
Dispositif pour la fixation d'une plaque de couverture sur une cheminée
Die Basis besteht aus einer Basisschale, einer Spule und einer Abdeckplatte.
La base est composée d'une coque de base, d'une bobine et d'une plaque de couverture.
Die Abdeckplatte rund um den Heizblock sowie alle weiteren relevanten Teile werden mit einer speziellen Beschichtung versehen.
Le couvercle autour du bloc de chauffage et toutes les autres parties importantes sont pourvus d'un revêtement spécial.
Normalerwiese reicht das Entfernen der vorderen Abdeckplatte des Systems um Zugang zur Batterie oder zum Quertauscher zu bekommen.
Normalement, il suffit de retirer le couvercle avant de votre système pour arriver à la batterie ou l'échangeur croisé.
Die Abdeckplatte schützt die Stromkabel, die durch den Boden des Flurs geführt werden.
La plaque de recouvrement protège les câbles électriques qui traversent le sol du couloir.
Prüf bitte, ob die Abdeckplatte sauber mit den Kanten des Fensters ausgerichtet ist.
Vérifie que la plaque de recouvrement est bien alignée avec les bords de la fenêtre.
Die Abdeckplatte am Wasserzähler ist verriegelt, um unbefugten Zugriff zu verhindern.
La plaque de recouvrement du compteur d'eau est verrouillée pour éviter tout accès non autorisé.
Nachdem er die Kabel verlegt hatte, hat er die Abdeckplatte wieder auf dem Boden angebracht.
Après avoir passé les câbles, il a remis la plaque de recouvrement sur le plancher.
Sie hat die Abdeckplatte abgenommen, um den Staub rund um die Schalter gründlich zu entfernen.
Elle a retiré la plaque de recouvrement pour nettoyer soigneusement la poussière autour des interrupteurs.
Die Abdeckplatte verhindert, dass Wasser in das an der Fassade befestigte Gehäuse eindringt.
La plaque de recouvrement empêche l'eau de s'infiltrer dans le boîtier fixé sur la façade.
Die Form wird mit Pulver eingereicht und mit einer Abdeckplatte verschlossen.
Le moule est déposé avec de la poudre et scellé avec une plaque de recouvrement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Abdeckplatte in het Duits
Resultaten: 332. Exact: 332. Verstreken tijd: 22 ms.
