Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Achte
Vertaling van "Achte" in Frans
faites attention
fais attention
observez
surveille
surveillez
respecte
Prenez conscience
Gardez un œil
assurez-vous
Achte darauf, deine Muskeln beim Heben schwerer Kisten nicht zu überlasten.
Faites attention à ne pas forcer sur vos muscles en soulevant des cartons lourds.
Achte darauf, deine Haare beim Schneiden nicht zu kurz abzuschneiden.
Faites attention à ne pas trop raccourcir vos cheveux pendant la coupe.
Achte darauf, nicht auf die Blumen im Garten zu treten.
Fais attention à ne pas piétiner les fleurs dans le jardin.
Achte darauf, dass du beim Arbeiten an dem Projekt keine Farbe verschüttest.
Fais attention à ne pas faire couler la peinture quand tu travailles sur le projet.
Achte auf die blinkenden Lichter; sie bedeuten, dass Gefahr im Verzug ist.
Fais attention aux lumières clignotantes ; elles indiquent un danger à venir.
Von den zehn Finalisten erhielt der Achte eine besondere Erwähnung der Jury.
Sur les dix finalistes, le huitième a reçu une mention spéciale du jury.
Von den ausgewählten Kandidaten war er der Achte, der angerufen wurde.
Parmi les candidats retenus, il a été le huitième à être appelé.
Achte darauf, die Unterlagen vor Beginn des Meetings ordentlich zu stapeln.
Assurez-vous de bien ordonner les papiers avant le début de la réunion.
Achte darauf, den Gurt straff anzuziehen, bevor die Fahrt beginnt.
Assurez-vous d'attacher fermement le harnais avant que le manège ne commence.
Achte auf die kleinen Details; sie machen den Unterschied.
Soyez attentif aux petits détails ; ils font toute la différence.
Achte darauf, dass das Stromkabel nicht unter der Balkontür eingeklemmt ist.
Assure-toi que le cordon électrique n'est pas coincé sous la porte du balcon.
Achte darauf, genug Reis zu kochen - einige Gäste haben richtig Hunger.
Veille à cuisiner du riz en quantité suffisante, certains invités ont très faim.
Achte auf deine psychische Gesundheit, indem du dir bei Bedarf Pausen gönnst.
Prenez soin de votre santé mentale en faisant des pauses quand c'est nécessaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Achte bevatten
Achte darauf exp.
attention à
"Attention à ne pas appuyer sur ce bouton."
achte Klasse nf.
classe de quatrième
"Ma sœur entre en classe de quatrième à la rentrée prochaine."
quatrième année
"Mon fils entre en quatrième année au collège cette rentrée."
achte Platz nf.
huitième place
"Il a terminé à la huitième place du marathon de Paris."
Achte auf deine Sprache exp.
surveille ton langage
"Surveille ton langage, adapte-toi aux personnes présentes autour de toi."
achte Kunst nm.
huitième art
"La télévision est parfois considérée comme le huitième art."
Achte auf exp.
prends garde
"Prends garde aux détails de la consigne."
achte Position nf.
huitième position
"L'élève apprend la huitième position avant les autres mouvements."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Achte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 7581. Exact: 7581. Verstreken tijd: 36 ms.
