Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respecte
Geflecteerde vorm van respecter
Vertaling van "respecte" in Duits
Ce chanteur a de la classe, il respecte toujours son public.
Dieser Sänger hat Klasse, er respektiert sein Publikum immer.
Tu ne devrais pas supplier quelqu'un qui ne respecte pas tes sentiments.
Du solltest niemanden anflehen, der deine Gefühle nicht respektiert.
Tout d'abord, je tiens à dire que je respecte pleinement votre travail.
Zuallererst möchte ich sagen, dass ich Ihre Arbeit sehr respektiere.
Je respecte votre avis, mais je vois les choses différemment.
Ich respektiere deine Auffassung, sehe die Dinge aber anders.
Cette peinture respecte les normes grâce à une faible teneur en solvants toxiques.
Diese Farbe erfüllt die Normen dank eines geringen Gehalts an giftigen Lösungsmitteln.
Cette maison mobile respecte les normes écologiques et consomme très peu d'énergie.
Dieses Mobilheim erfüllt ökologische Standards und verbraucht sehr wenig Energie.
Tout le monde respecte une personne honnête, même si sa franchise dérange parfois.
Jeder respektiert einen ehrlichen Menschen, auch wenn seine Offenheit manchmal aneckt.
Notre équipe de trois fonctionne bien, car chacun respecte les idées des autres.
Unser Dreierteam funktioniert gut, weil jeder die Ideen der anderen respektiert.
Entre artisans, chacun respecte l'autre comme le pair de son propre savoir-faire.
Unter Handwerkern respektiert man einander als ebenbürtig im eigenen Können.
Pour lui, la liberté ne peut exister que lorsque chacun respecte les autres.
Für ihn kann Freiheit nur dann bestehen, wenn jeder die anderen respektiert.
Son frère est non-croyant, mais il respecte profondément la foi de leurs parents.
Sein Bruder ist nicht religiös, respektiert aber den Glauben ihrer Eltern zutiefst.
Il respecte la décision personnelle de sa fille de vivre seule à l'étranger.
Er respektiert die persönliche Entscheidung seiner Tochter, allein im Ausland zu leben.
Un homme doux respecte les autres et ne se moque jamais de leurs erreurs.
Ein sanftmütiger Mann respektiert andere und macht sich nie über ihre Fehler lustig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met respecte: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor respecte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11302. Exact: 11302. Verstreken tijd: 65 ms.
