ADAS führt vielfältige Projekte und Initiativen für seine Auftraggeber aus.
ADAS mène un grand nombre de projets et d'initiatives pour ses clients.
Intel hat ein eigenes Hilfssystem für die Steuerung des Autos (ADAS).
Intel a son propre système d'assistance à la conduite (ADAS).
Obwohl sie durch ihren Angriff die reinblütige Sith-Spezies nicht versklaven konnten, wurde König Adas dennoch getötet.
Bien que l'attaque ne parvînt pas à réduire en esclavage l'espèce des Sith au sang pur, le Roi Adas fut tué.
Adas lebte sehr lang; seine Herrschaft überdauerte dreihundert Jahre und ging erst zu Ende, als das Unendliche Reich einen Angriff auf Korriban begann.
Adas vécut très longtemps. Son règne dura trois cents ans et prit fin quand l'Empire infini lança une attaque sur Korriban.
Die Rakata griffen auch Korriban an, das von dem großen König Adas regiert wurde.
Les Rakatas attaquèrent également Korriban, dirigée par le grand Roi Adas.
Derzeit liegt die Penetrationsrate von ADAS bei weniger als 5%.
À l'heure actuelle, le taux de pénétration d'ADAS est inférieur à 5%.
Die potenziellen gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Auswirkungen der Markteinführung von ADAS wurden im Rahmen von mehreren europäischen Projekten analysiert.
Les effets sociaux et économiques potentiels de l'introduction sur le marché des ADAS ont été analysés dans le cadre de plusieurs projets européens.
Neue Toolbox zur Entwicklung, Simulation und Testen von ADAS und Autonomen Fahrsystemen
Nouvelle toolbox pour la conception, la simulation et le test pour les systèmes ADAS et de conduite autonome
Eine Vielzahl von Betriebssteuerungs-, Sicherheitssteuerungs- und Peripheriesteuerfunktionen sind in ADAS erforderlich.
Une variété de fonctions de contrôle opérationnel, de contrôle de sécurité et de contrôle périphérique sont requises dans ADAS.
Bei seinen Dienstleistungen, die sich auf vier Bereiche geschäftlicher Unterstützung und Beratung konzentrieren, nutzt der ADAS Erkenntnisse aus innovativer Forschung.
Les services de l'ADAS ont tiré des résultats de recherches innovantes et sont structurés autour de quatre axes de conseil et de soutien aux entreprises
Dieses intelligente Gerät ist mit äußerst innovativen integrierten Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) ausgestattet.
Cet appareil intelligent est pourvu de systèmes avancés d'aide au conducteur (ADAS) intégrés très innovants.
Entwurf, die Simulation und das Testen von fortgeschrittenen Fahrerassistenzsystemen (ADAS) und autonomen Fahrsystemen
Un nouveau produit pour la conception, la simulation et le test de systèmes ADAS et de conduite autonome
Die positiven Wirkungen von fortgeschrittenen Fahrerunterstützungssystemen (Advanced Driver Assistance Systems, ADAS) werden allgemein anerkannt.
Les effets positifs des systèmes avancés d'assistance au conducteur (ADAS) sont reconnus d'une manière générale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
