Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Agenturnf
Vertaling van "Agentur" in Frans
In dieser Agentur gehört das gezielte Framing politischer Botschaften zum Alltag.
Dans cette agence, le façonnage des messages politiques est une activité quotidienne.
Ich vertrete ihn im Auftrag von seiner Agentur während der gesamten Sitzung.
Je le représente de la part de son agence pendant toute la réunion.
In diesem Modell ist die lokale Agentur klar der Pariser Zentrale unterstellt.
Dans ce schéma, l'agence locale apparaît clairement subordonnée au siège parisien.
Jeder Berater in dieser Agentur betreut gleichzeitig rund zehn Kunden.
Chaque consultant de cette agence suit une dizaine de clients en même temps.
Jede nummerierte Akte im Regal gehört zu einem anderen Kunden der Agentur.
Chaque dossier chiffré sur l'étagère correspond à un client différent de l'agence.
Die Regierung verspricht, die Befugnisse dieser neuen unabhängigen Agentur einzuschränken.
Le gouvernement promet de circonscrire les pouvoirs de cette nouvelle agence indépendante.
Wir hielten uns für organisiert genug, die Reise ohne Agentur zu planen.
Nous nous estimions assez organisés pour préparer le voyage sans agence.
Jeder Key Account Manager in der Agentur betreut sein eigenes Kundenportfolio.
Chaque gestionnaire de compte de l'agence gère son propre portefeuille de clients.
Die Gefängnisse sollen demnächst in die Verantwortung einer neuen staatlichen Agentur übergehen.
Les prisons devraient prochainement passer sous la responsabilité d'une nouvelle agence publique.
Um den Kunden zu gewinnen, sind sie der anderen Agentur zuvorgekommen.
Pour gagner le client, ils ont pris les devants sur l'autre agence.
Für den Mietwagen verlangte die Agentur eine hohe Kaution in tschechischen Kronen.
Pour louer la voiture, l'agence exigeait un dépôt important en couronne tchèque.
Mit diesem abgelehnten Projekt hat die Agentur eine unerwartete Schlappe eingesteckt.
Avec ce projet refusé, l'agence a vraiment pris une claque inattendue.
Mein ÖPNV-Abo muss jedes Quartal in der Agentur verlängert werden.
Mon abonnement de transport doit être renouvelé tous les trimestres à l'agence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Agentur bevatten
PR-Agentur nf.
agence de relations publiques
"Cette agence de relations publiques organise des conférences de presse pour ses clients."
Agentur für Öffentlichkeitsarbeit nf.
agence de relations publiques
"Cette agence de relations publiques organise des conférences de presse pour ses clients."
Recruiting-Agentur nf.
agence de recrutement
"Cette agence de recrutement m'a proposé un poste dans une banque."
Direktmarketing-Agentur nf.
agence de marketing direct
"Cette agence de marketing direct a organisé une campagne de publipostage très efficace."
Incoming-Agentur nf.
agence réceptive
"L'agence réceptive nous a organisé une excursion dans la région."
Mailing-Agentur nm.
ensemblier
"L'ensemblier gère l'envoi de nos brochures publicitaires."
Agentur für Umwelt und Energiebeherrschung nf.
Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie
"L'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie finance des projets écologiques."
Europäische Arzneimittel-Agentur nf.
Agence européenne des médicaments
"L'Agence européenne des médicaments a approuvé ce nouveau traitement."
Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln nf.
Agence européenne d'évaluation des médicaments
"L'Agence européenne d'évaluation des médicaments a été remplacée par l'EMA."
Nationale Agentur für die Sicherheit von Arzneimitteln nf.
Agence nationale de sécurité du médicament
"L'Agence nationale de sécurité du médicament a retiré ce produit du marché."
Kernenergie-Agentur nf.
Agence pour l'énergie nucléaire
"L'Agence pour l'énergie nucléaire publie des rapports sur la sécurité nucléaire."
Agentur für Kernenergie nf.
Agence pour l'énergie nucléaire
"L'Agence pour l'énergie nucléaire publie des rapports sur la sécurité nucléaire."
Nationale Agentur für Wohnungswesen nf.
Agence nationale de l'habitat
"L'Agence nationale de l'habitat finance les travaux d'isolation thermique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Agentur in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22501. Exact: 22501. Verstreken tijd: 38 ms.
