Diese alte Kirche hat eine ideale Akustik für eine vierstimmig gesungene Fuge.
Cette ancienne église offre une acoustique idéale pour une fugue chantée à quatre voix.
Die Loge Nummer zwölf ist bei Konzerten für ihre hervorragende Akustik bekannt.
La loge numéro douze est réputée pour son excellente acoustique lors des concerts.
Diese kleine Kapelle hat eine überraschende Akustik - die Stimmen hallen lange nach.
Cette petite chapelle a un effet acoustique surprenant, les voix résonnent longtemps.
Ich finde, die Akustik dieses Saals passt hervorragend zu romantischer sinfonischer Musik.
Je trouve que l'acoustique de cette salle convient parfaitement à la musique symphonique romantique.
Wegen der schlechten Akustik sind Reden in diesem großen Saal nur schwer zu verstehen.
À cause de sa mauvaise acoustique, cette grande salle rend les discours difficiles à comprendre.
Paul möchte sich auf Akustik spezialisieren, um perfekt klingende Konzertsäle zu entwerfen.
Paul veut se spécialiser en acoustique afin de concevoir des salles de concert parfaites.
Die ansteigende Gestaltung des Amphitheaters sorgte für eine außergewöhnliche Akustik.
La conception en gradins de l'amphithéâtre permettait une acoustique exceptionnelle.
Sie haben mitten in der Innenstadt einen neuen Jazzclub eröffnet - mit hervorragender Akustik.
Ils ont ouvert un nouveau club de jazz en centre-ville, avec une excellente acoustique.
Die Gestaltung des Theaters ermöglichte eine ausgezeichnete Akustik aus dem Orchestergraben.
La disposition du théâtre permettait une acoustique excellente depuis la fosse d'orchestre.
Der neue Konzertsaal bietet eine außergewöhnliche Akustik, besonders für Streichinstrumente.
La nouvelle salle de concert offre une acoustique exceptionnelle pour les instruments à cordes.
Die neue Bibliothek wurde mit einer besonderen Akustik geplant, um den Lärm zu dämpfen.
La nouvelle bibliothèque a été conçue avec une acoustique spéciale pour limiter le bruit.
Der Chor probt im Festsaal, der eine ausgezeichnete Akustik hat.
La chorale répète dans la salle des fêtes, qui a une excellente acoustique.
Dieser Konzertsaal bietet eine erstklassige Akustik - ideal für klassische Musik.
Cette salle de concert offre une acoustique première classe, idéale pour la musique classique.