Mittlerweile wird eine Indikatorfarbe zum Analyt hinzugefügt.
Aujourd'hui, une teinture indicatrice est ajoutée à l'analyte.
Der Analyt aus der Probe tritt in Wechselwirkung mit dem Antikörper-Antigen-System.
L'analyte de l'échantillon interagit avec le système anticorps-antigène.
Messvorrichtung und Verfahren zur Bestimmung der Anzahl an Zielmolekülen in einem Analyt
Dispositif et procédé de détection pour déterminer la quantité de molécules-cible dans une substance à analyser
Die Vorrichtung nach Anspruch 1, weiterhin aufweisend Mittel (112) zur Entnahme einer Probe der Flüssigkeit, die ein Analyt aufweist.
Dispositif de la revendication 1, et comprenant en outre des moyens (112) pour recueillir un échantillon du fluide contenant une substance à analyser.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Analyt ein Steroid ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'analyte est un stéroïde.
Der Analyt wird hinzugefügt und bindet an die feste Phase
L'analyte est ajouté et se lie à la phase solide
Kunststoffe, wie beispielsweise Polypropylen, sind zu vermeiden, da der Analyt auf diese Materialien adsorbieren kann.
Il faut éviter les matières plastiques telles que le polypropylène, car l'analyte peut s'adsorber sur ces matériaux.
Verwendung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Analyt inert zur sensitiven Schicht ist.
Utilisation selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'analyte ne réagit pas avec la couche sensible.
Befördern Sie den Becher mit dem Analyt zum Titrator
Transférer le bécher contenant l'analyte jusqu'au titreur.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Proben ein Analyt einer unbekannten chemischen Struktur umfasst.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les échantillons comprennent un analyte de structure chimique inconnue.
Verfahren nach einem der obigen Ansprüche, wobei der vom Spenderorgan stammende Analyt ein Protein ist.
Méthode selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'analyte dérivé de l'organe de donneur est une protéine.
Verfahren nach Anspruch 15, wobei der nachzuweisende Analyt das Phosphatase-Enzym ist.
Procédé selon la revendication 15, dans lequel l'analyte à détecter est l'enzyme phosphatase.
Verfahren nach Anspruch 36, wobei der Analyt die Hydrolase ist.
Procédé selon la revendication 36, dans lequel l'analyte est l'enzyme hydrolytique.
