We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes utilisateurs
Steuerungssystem nach einem der Ansprüche 1-2, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmierungscode einer ist aus einer Liste: Deployment-Applikations-Programm, Betriebssystem, Boot-Loader, Anwenderprogramme.
Système de commande selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que le code de programmation est l'un quelconque d'une liste : programme d'application de déploiement, système d'exploitation, chargeur de programme amorce, programmes utilisateurs.
Speicherkapazität: 32 KB Flash für Anwenderprogramme und den Bootloader, 1 KB EEPROM zum Speichern von Kalibrierwerten und anderer nichtflüchtiger Daten sowie 2 KB SRAM
Memoire : 32 KO Flash utilisé à la fois pour les programmes utilisateurs et le bootloader, 1KO EEPROM pour le stockage des valeurs de calibration et autre données non volatiles et 2KO SRAM
Verfahren zur Ablage der Anwenderprogramme eines Automatisierungssystems
So können in kurzer Zeit spezielle Anwenderprogramme in der Gerätesteuerung programmiert und dokumentiert werden.
C'est ainsi que des programmes d'utilisation spéciaux peuvent être programmés et documentés en peu de temps dans la commande de l'appareil.
Kleinsteuerung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicherbereich für die Anwenderprogramme als austauschbares Speichermodul ausgebildet ist.
Commande miniature selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la zone de mémorisation pour les programmes de l'utilisateur est réalisée sous la forme d'un module de mémorisation interchangeable.
64 zusätzliche Steckplätze sind für Anwenderprogramme, zugeordnet, so sparen Sie eine ganze Reihe von originellen Sounds, ohne die Preesets zu überschreiben.
64 emplacements supplémentaires sont alloués aux programmes de l'utilisateur, donc vous pouvez économiser toute une gamme de sons originaux sans avoir à remplacer le preesets.
In der Praxis scheinen die Unterschiede im Code der Anwenderprogramme aber geringer zu sein als bei Linux.
Die Anwenderprogramme enthalten ein einfaches PMS (Personal Message System), eine Möglichkeit, Baken auszusenden, ein zeilenorientiertes Programm zum Verbindungsaufbau, 'listen', ein Beispiel, wie man alle AX.-Pakete an einem Interface mitlesen kann und Programme zur Einrichtung des NetROM- Protokolls.
Le paquetage de programmes applicatifs comprend une messagerie individuelle (PMS ou Personal Message System), une balise, un programme de connexion en mode texte, un exemple de récupération des trames AX. au niveau de l'interface et des utilitaires de configuration du protocole NetRom.
Außerdem sind 30kByte Flash-Speicher, 2Kbyte RAM und 128Byte EEPROM für Anwenderprogramme verfügbar.
Qui plus est, des mémoires flash de 30 Koctets, RAM de 2 Koctets et EEPROM de 128 octets sont disponibles pour le logiciel du client.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Anwenderprogramme eine Anwendungsendlosschleife enthalten, in welche der Aufruf des Aktivierungsrückstellbefehls eingefügt ist.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les traitements applicatifs comprennent une boucle de traitement infinie dans laquelle est inséré l'appel à la commande de mise en attente d'activation.
Im negativen Bereich liegt mit 2,77 allein das Item Computer- und Internetnutzung, was wenig erstaunt, da die Schülerinnen und Schüler, wie oben ausgeführt, häufig über gute Kenntnisse hinsichtlich der üblichen Anwenderprogramme verfügen.
La satisfaction est moindre (2,77) uniquement pour ce qui est de l'assistance en informatique et sur l'Internet - ce qui n'a rien de très surprenant, les élèves connaissant d'habitude bien les logiciels usuels, comme on l'a vu.
Freuen Sie sich auf 99 Fabrik Programme sowie 99 Anwenderprogramme, so dass Sie Ihre eigenen Presets erstellen, die Sie zu einem späteren Zeitpunkt wieder aufrufen können.
Il dispose également des programmes d'usine 99 ainsi que 99 programmes utilisateur vous permettant de créer vos propres presets que vous pouvez rappeler à une date ultérieure. Conception et Construction
VERFAHREN UND GERÄT UM SICHERHEIT, FÜR SERVER DIE ANWENDERPROGRAMME AUSFÜHREN, DIE ÜBER'S NETZWERK EMPFANGEN WURDEN, ZU GEWÄHRLEISTEN
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
