Um zu bauen, benötigt man eine Fläche von mindestens ein Ar.
Pour construire, il vous faut une surface d'au moins un are.
Jedes Ar dieses Feldes wird dank eines Kanalsystems sorgfältig bewässert.
Chaque are de ce champ est soigneusement irrigué grâce à un système de canaux.
Jede der kleinen Farmen war ungefähr drei Ar groß und sehr produktiv.
Chacune des petites fermes faisait environ trois ares et était très productive.
Unser Hinterhof misst ungefähr drei Ar, gerade genug für eine Terrasse.
Notre jardin mesure environ trois ares, juste assez pour une terrasse.
Der Bürgermeister hat drei Ar für einen zukünftigen Kinderpark reserviert.
Le maire a réservé trois ares pour un futur parc pour les enfants.
Ein typisches Stadtgrundstück kann variieren, aber es sind normalerweise etwa ein Ar.
Un terrain urbain typique peut varier, mais il fait généralement environ un are.
Nach der Vermessung bestätigten wir, dass das Anwesen insgesamt etwa acht Ar betrug.
Après l'arpentage, nous avons confirmé que la propriété faisait environ huit ares au total.
Wir haben die zehn Ar in mehrere Parzellen für unterschiedliche Anbauarten aufgeteilt.
Nous avons divisé les dix ares en plusieurs parcelles pour différents types de cultures.
Der Gemeinschaftsgarten ist in einzelne Parzellen von je einem Ar unterteilt.
Le jardin communautaire est divisé en parcelles individuelles d'un are chacune.
Auf nur einem Ar ist es ihnen gelungen, einen hübschen botanischen Garten anzulegen.
Sur un are seulement, ils ont réussi à créer un joli jardin botanique.
Dieser Obstgarten von einem Ar liefert trotzdem jedes Jahr eine große Menge Äpfel.
Ce verger d'un are produit pourtant une grande quantité de pommes chaque année.
Sie baute ihr Gemüse auf einem Ar Land in der Nähe des Flusses an.
Elle cultivait ses légumes sur un are de terrain près de la rivière.
Dieses Grundstück ist genau ein Ar groß, was die Berechnung des Gesamtpreises erleichtert.
Cette parcelle fait exactement un are, ce qui facilite le calcul du prix total.
