Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are
Definitie
Vertaling van "are" in Duits
Definitie
The related industry can only develop or adapt solutions once the technical requirements are definitively defined.
The tyre industry can only develop or adapt solutions once the technical requirements are definitively defined.
Attente d'authentificationwe are updating the list of processes
Warten auf andere Vorgängewe are updating the list of processes
Ce verger d'un are produit pourtant une grande quantité de pommes chaque année.
Dieser Obstgarten von einem Ar liefert trotzdem jedes Jahr eine große Menge Äpfel.
Chaque are de ce champ est soigneusement irrigué grâce à un système de canaux.
Jedes Ar dieses Feldes wird dank eines Kanalsystems sorgfältig bewässert.
Sur un are seulement, ils ont réussi à créer un joli jardin botanique.
Auf nur einem Ar ist es ihnen gelungen, einen hübschen botanischen Garten anzulegen.
Pour construire, il vous faut une surface d'au moins un are.
Um zu bauen, benötigt man eine Fläche von mindestens ein Ar.
L'ingénieur a marqué les limites au sol pour délimiter précisément chaque are.
Der Ingenieur hat die Grenzen am Boden markiert, um jedes Ar exakt abzugrenzen.
Toute fraction d'are est comptée pour une unité.
Jeder Bruchteil eines Ars wird als volles Ar gezählt.
Évalue et partage what are these?
Bewerten und teilen what are these?
Vérification des applications en cours d'utilisationwe are checking for libraries in use
we are checking for libraries in use
Si à la page de la réservation, avant le formulaire où vous insérez vos données, vous trouvez la phrase en anglais "rates are not valid for...", cela signifie que le tarif indiqué n'est pas applicable à tous les marches.
Wenn auf der Buchungsseite - vor dem Formblatt, auf dem Sie ihre Daten eintragen - der englischen Satz "rates are not valid for..." erscheint, bedeutet dies, dass der angegebene Tarif nicht für alle Märkte anwendbar ist.
Cet amendement devrait donc se présenter comme suit - je prends le texte anglais sur lequel nous avons négocié: ... are leading to extraordinary increases in productivity.
Und zwar würde er dann so aussehen - ich nehme den englischen Text, über den wir verhandelt haben: ... are leading to extraordinary increases in productivity.
Pour obtenir la racine, il suffit d'enlever la désinence "are", "ere" ou "ire" au présent de l'infinitif.
Um die Wurzel zu erhalten, entfernen Sie die Verbendung "are", "ere" oder "ire" von der Infinitivform.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are in het Frans
Suggesties
Resultaten: 538. Exact: 538. Verstreken tijd: 39 ms.
