We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modules de travail
Mobiles Robotersystem mit mehreren auswechselbaren Arbeitsmodule und Verfahren zur Ansteuerung desselben
Système de robots mobiles avec plusieurs des modules de travail interchangeables et son procédé de controle
Es stehen sieben verschiedene Arbeitsmodule zur Auswahl, mit welchen im kleinen Maßstab mit den gleichen Methoden wie in der Großproduktion gearbeitet werden kann.
Sept modules de travail différents, avec lesquels on peut travailler dans la petite échelle avec les mêmes méthodes que dans la production grande sont au choix.
Wechselsystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Arbeitsmodule (10,11) Walzen (100,110) umfassen, um ein Rohr oder ein offenes Profil zu formen.
Système de changement selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les modules de travail (10, 11) comprennent des rouleaux (100,110) pour former un tube ou un profil ouvert.
Die jeweiligen Arbeitsmodule weisen Einrichtungen für die Zerkleinerung und/oder Volumenreduktion der einzelnen Müllfraktionen auf.
Les modules fonctionnels présentent des dispositifs de broyage et/ou de réduction du volume des différentes fractions de déchets.
Um die Bedingungen des Gebrauches zu erfüllen, werden diese Arbeitsmodule dem Arbeitstabelle wie erforderlich hinzugefügt.
Afin de répondre aux exigences de l'utilisation, ces modules de travail sont ajoutés à la table de travail au besoin.
Ein Projekt von Antonio Citterio, das aus der Weiterentwicklung und Erweiterung der innovativen Kriterien von Italia entsteht, und diese in eigenständige, multifunktionale und ergonomische Arbeitsmodule aus Stahl verwandelt.
C'est un projet d'Antonio Citterio qui résulte du développement et de l'amplification des critères innovants d'Italia, en les traduisant en blocs de travail en acier autonomes multifonctionnels et ergonomiques.
Funktionsmodulwerktisch. Verschiedene Funktionen werden in verschiedene Arbeitsmodule gemacht.
Établi fonctionnel de module. Différentes fonctions sont transformées en différents modules de travail.
Damit der Einsatz bei jeder Art von Pflanzenrückständen möglich ist, können die Arbeitsmodule (Scheiben, Zinken und Walze) einzeln oder kombiniert eingesetzt werden.
Il permet de travailler sur tous types de résidus de culture grâce à l'utilisation indépendante ou combinée de chaque instrument (disques, dents et rouleau).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
