Vertaling van "Asynchronous" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Asynchronous Umwandlungsverfahren und Vorrichtung zur Verwendung bei einer hydroelektrischen Turbine mit veränderbarer Geschwindigkeit
Méthode de conversion asynchrone et appareil pour utilisation dans la génération hydroélectrique avec une turbine à vitesse variable
Das System aus Anspruch 4, worin die Pakete Zellen des Asynchronous Transfer Mode sind.
Système de la revendication 4, dans lequel les paquets sont des cellules de mode de transfert asynchrone.
Das System aus Anspruch 6, worin das Paketnetz so angeordnet ist, dass es Zellen des Asynchronous Transfer Mode vermittelt.
Système de la revendication 6, dans lequel le réseau à commutation de paquets est agencé pour commuter des cellules de mode de transfert asynchrone.
Verfahren nach Anspruch 7, nach dem in jedem Informationsblock eine ATM (Asynchronous Transfer Mode) - Zelle und jedes Datenelement ein Oktett einer ATM-Zelle ist.
Procédé selon la revendication 7, dans lequel chacun des blocs d'informations contient une cellule de mode de transfert asynchrone et chacun des éléments de données est un octet d'une cellule de mode de transfert asynchrone.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1 oder 2, bei dem die Fragmente als ATM-Zellen ausgeführt sind (ATM = Asynchronous Transfer Mode).
Procédé selon la revendication 1 ou 2 dans lequel les fragments sont des cellules ATM.
Das Verfahren aus Anspruch 20, das weiterhin den folgenden Schritt umfasst: Umwandlung des Daten-Anrufs in ein ATM-(Asynchronous Transfer Mode)-Format.
Procédé selon la revendication 20, comportant en outre l'étape consistant à : convertir l'appel de données dans un format de mode de transfert asynchrone.
System nach Anspruch 1, wobei das System in einem Asynchronous Transfer Mode Schalter (22) (ATM-Schalter) angeordnet ist.
Système selon la revendication 1, dans lequel le système est disposé dans un commutateur de mode de transfert asynchrone (22).
Asynchronous Phase -Der Managing Node gibt das Netz für einen bestimmten Knoten frei, um zeitlich unkritische Daten, z.B. Parameter- und Diagnosedaten, zu übertragen.
Phase asynchrone - Le nœud gestionnaire libère le réseau pour un nœud particulier afin de transférer les données qui ne sont pas temporellement critiques, comme les données de paramétrage et de diagnostic.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das zweite Protokoll ein ATM (Asynchronous Transfer Mode) -Protokoll ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel le second protocole est un protocole de mode de transfert asynchrone ATM.
Die in die GCN-fähigen Grafikprozessoren von AMD integrierten Asynchronous Compute Engines ermöglichen es Radeon Rays, die Daten bereits im Raytracing-Viewport darzustellen, während die Anwendung gleichzeitig die Grafik-Engine ausführt.
Les moteurs de calcul asynchrone incorporés aux processeurs graphiques équipés de la technologie GCN d'AMD permettent à Radeon Rays d'exploiter les données afin de les afficher dans la clôture de traçage de rayon tandis que l'application fait simultanément tourner le moteur graphique.
Arbeiten Sie mit der 4D internen SQL Engine, entfällt die Konstante SQL Asynchronous, da diese Verbindung immer synchron ist.
Lorsque vous travaillez avec le moteur SQL interne de 4D, l'option SQL Asynchronous est inutile.
Vorrichtung gemäß Anspruch 11, wobei die Zuordnung (310) mindestens einen Teil eines Internet-Protokolls IP einem ATM (Asynchronous Transfer Mode) -Protokoll zuordnet.
Dispositif selon la revendication 11, dans lequel l'application (310) mappe au moins une partie d'un protocole Internet IP sur un protocole de mode de transfert asynchrone ATM.
Mit führender DirectX 12 Performance, Asynchronous Shaders, Game Ready-Treibern und häufigen Softwareverbesserungen kannst du darauf vertrauen, dass sich deine Investition auch in den kommenden Jahren auszahlen wird.
Avec la performance DirectX 12, les « Asynchronous Shaders », les pilotes conçus pour le jeu, et de fréquentes améliorations logicielles, vous serez sûr d'investir pour de nombreuses années.
