Investir dans une option à découvert peut être rentable si elle est gérée avec soin.
Investieren in eine ungedeckte Option kann profitabel sein, wenn es klug verwaltet wird.
Nous ne pouvons pas nous permettre de chercher ailleurs une option plus abordable.
Wir können es uns nicht leisten, anderswo nach einer günstigeren Option zu suchen.
Il y a une autre option qui mettrait fin à tout ceci.
Je suppose que ça ne nous laisse qu'une seule véritable option.
Ich denke, dass läßt uns nur noch eine echte Möglichkeit.
Je ne veux pas qu'il pense que c'était une option.
Ich wollte nicht, dass er denkt, er hätte die Wahl.
Et si t'avais une autre option, tu ne serais pas venu.
Und hättest du eine andere Wahl, wärst du sowieso nicht hier.
Aucune option ne semblait idéale, nous avons donc dû en trouver une troisième.
Keine der Optionen schien ideal, also mussten wir uns eine dritte überlegen.
Choisir cette option signifiait que j'acceptais la mauvaise part de l'arrangement.
Diese Option zu wählen, bedeutete, dass ich benachteiligt wurde.
Je pense qu'ils sont raisonnables de choisir cette option sûre.
Ich glaube, es ist klug von ihnen, diese sichere Option zu wählen.
Je préfère la première option à la seconde, car elle semble plus pratique.
Ich bevorzuge die erstere Option gegenüber der letzteren, da sie praktikabler erscheint.
Elle s'est contentée de peu par crainte de ne pas trouver une meilleure option.
Sie gab sich mit weniger zufrieden, weil sie befürchtete, keine bessere Option zu finden.
Le carton est souvent recyclé, ce qui en fait une excellente option écologique.
Karton wird oft recycelt und ist somit eine umweltfreundliche Option.
Il y a une autre option, mais mieux vaut l'éviter.
Es gibt noch eine Option, aber die ist nicht gut.
